What does 挑食 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 挑食 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 挑食 in Chinese.
The word 挑食 in Chinese means finicky, partial eclipse, to be picky about food. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 挑食
finickyadjective (hard to raise) |
partial eclipsenoun (picky eaters) |
to be picky about foodverb |
See more examples
我 一點 也 不 挑食 I'm not a picky eater. |
本屬物種不挑食,基本上任何不會對牠們造成威脅的東西,牠們都可以吃進口裡,包括鉛筆或森林內其他垃圾。 They eat nearly anything they can and will try to eat anything that doesn't threaten them — including pencils and other objects dropped on the forest floor. |
你 通常 可以 知道 这 是 个 新人 从 他们 挑食 的 举动 看 出来 You can always spot the new guys by the way they pick through their food. |
你挑食吗? 你匆匆吃过就了事吗? Are you a picky eater? |
我 可 从不 挑食 I eat everything, though. |
? 个 挑食 的 孩子 的 父母 该怎么办? 怎 么?? And then... and the parents of the five picky eaters? |
如果 他们 挑食 的话 , 我 就让 他们 饿肚子 That's my rule. |
有25%的兒童有像挑食(英语:Avoidant/restrictive food intake disorder)之類的飲食問題,而發展障礙的兒童有飲食問題的比例會比較高,有些情形的飲食問題和聲音、食物的氣味或味道有關(感覺處理障礙(英语:sensory processing disorder))。 Eating issues such as "picky eating" affects about 25% of children, but among children with development disorders this number may be significantly higher, which in some cases may be related to the sounds, smells, and tastes (sensory processing disorder). |
是 啊 , 它們 不 挑食 They are not picky. |
都 這麼 大 了 , 你還 這麼 愛 挑食 It's so surprising at your age. |
這種 刺角 蜥 有 一根 粘乎乎 的 舌頭 , 而且 它還 很 挑食 The Thorny Devil has a sticky tongue and it's picky about what it eats |
儿童挑食偏食是造成多动症的原因之一 Hyperactivity - Hyperactivity is one of the easily recognizable ADHD symptoms. |
葡萄, 木材的桶, 环境温度, 水分, 国际跳棋, 从一个容器转移到另一个, 只是一小的元素,让你得到的最终结果 : " 对于那些来自其他土地的梦 " . 芳香的昔日封闭在精细的旧桶挑食现在. The grapes, the wood of the barrels, the ambient temperature, moisture, draughts, the transfer from one container to another, are just a few of the elements that let you get to the end result: "a dream for those who come from other lands". |
孩子们可是出了名的挑食者,所以很难确保他们能从食物中获得所需的全部营养。 Kids are notoriously picky eaters, so it's not easy to make sure they get all of the nutrition they need from food alone. |
原来我真的很挑食! I was late for work. |
以前我很挑食,我讨厌豆腐、豆奶、杏仁奶、天贝等等,但我没有中断继续食用它们,我去餐厅学到了很多烹调它们的方法,终于我花了超过一年的时间爱吃豆腐,两年的时间爱上了天贝。 现在的我不允许自己在没有反复尝试食用前就说自己不喜爱某种食材。 I tried different ways of cooking them, went to restaurants that knew how to cook them and eventually, I ended up loving them. But it took me over a year to like tofu and two years to love tempeh. Now I have a rule that I am not allowed to say I don't like a food until I have tried it several times and in several different ways. |
你的孩子现在可能被确诊为爱挑食的那一类,试着给他换换口味。 Your child may now be diagnosed with the kind of love picky eaters, try to give him a change of taste. |
如果婴儿或新生儿经常哭闹,不吃、不会躺着睡觉、和健康的婴儿比较有过度或莫名其妙的挑食,那么他们可能患上了脑损伤。 Babies or newborns that often crying, won't eat, won't sleep lying down, excessively and inexplicably fussy as normal and healthy babies do, then they are suffered from brain damage or brain injury. |
同样你要看看斗鱼是否有吐出食物,这可能意味着这条斗鱼比较挑食,但也可能意味着这个食物太大块了,斗鱼吞不下去。 Similarly, watch your betta to see if he/she spits up any food. This could be a sign that your betta is a picky eater, or it could also mean that the pellets are too big for the betta's mouth. |
乐园内有丰富的餐饮选择,所以即使挑食的小客人也会找到他们喜欢的东西。 There are dining options galore, so even picky little eaters will find something they enjoy. |
不要挑食,不要只盯住自己喜欢的莱吃,或者急忙把喜欢的菜堆在自己的盘子里。 Do not picky eaters, do not just stare at you like Levin to eat, or hurried to favorite dishes piled up in your own plate. |
它们真的很挑食呢! They're very picky! |
至于那些比较挑食的孩子可以尝试创康力水果或蔬菜源。 For picky eaters, try CHAKARI Fruits or CHAKARI Vegetables. |
(1) 不能挑食,得尽量扩展食物种类: (1) Not to be selective with food, and to diversify food varieties: |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 挑食 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.