What does vaivém in Portuguese mean?

What is the meaning of the word vaivém in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vaivém in Portuguese.

The word vaivém in Portuguese means teeter, seesaw, rocking motion; sway; ups and downs, sobe e desce, balanço, vaivém, flutuações econômicas, flutuações do mercado, vaivém contínuo, vaivém contínuo, serra tico-tico, produzir movimento de vaivém, vaivem, ônibus espacial, porta batente, serra de vaivém. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word vaivém

teeter, seesaw, rocking motion; sway; ups and downs

sobe e desce

noun (undulating motion)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Watching the rise and fall of the waves made him ill.

balanço, vaivém

noun (oscillation) (oscilação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The swing of the clock pendulum marks one second.

flutuações econômicas, flutuações do mercado

plural noun (economic changes)

vaivém contínuo

noun (movement: many people)

The continual coming and going of library visitors made it impossible for me to concentrate.

vaivém contínuo

noun (movement: one person)

serra tico-tico

noun (type of saw)

O carpinteiro usou uma serra tico-tico para trabalhar nos detalhes.

The carpenter used a jigsaw for the detail work.

produzir movimento de vaivém

intransitive verb (machinery part: move back and forth)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

One of the parts that makes the saw's blade reciprocate is broken.

vaivem

noun (figurative (back-and-forth situation or struggle)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

My last boyfriend was very moody; our relationship was an emotional seesaw.

ônibus espacial

noun (space shuttle: type of spacecraft) (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A NASA vai lançar o vaivém espacial na quarta-feira.

NASA is launching the shuttle on Wednesday.

porta batente

noun (door that swings in both directions) (porta que abre em ambas as direções)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

There was a large swing door at the entrance of the bar.

serra de vaivém

noun (two-person saw)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of vaivém in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of vaivém

What does porta in Portuguese mean?

What does vaguear in Portuguese mean?

What does vai in Portuguese mean?