Chinese
What does 犀利 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 犀利 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 犀利 in Chinese.
The word 犀利 in Chinese means sharp, incisive, penetrating. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 犀利
sharpadjective 上班出现在工作场所意味着与其他犀利而富于创造力的头脑的直接交流。 Being physically present at work means direct contact with other sharp and creative minds. |
incisiveadjective |
penetratingadjective verb |
See more examples
阿尔及利亚存在着积极的妇女运动、一个蓬勃发展的知识分子阶级、一个向外部世界特别是欧洲和其他阿拉伯国家开放的大城市社会,以及一个犀利的独立的新闻界。 Algeria had an active women’s movement, a thriving intellectual class, a cosmopolitan society open to the outside world, particularly Europe and the other Arab countries, and a fiercely independent press. |
一段令人瞠目结舌的黑白饶舌影片,赞扬普丁犀利不妥协的一面。 An amazing monochrome rap video praising Putin's hard-hitting, no-compromising side. |
一是我们都过于关注我们自己所从事的工作,导致我们无法有更多的时间在一起;另一点,坦率地说,我自己并不倾向于对别人作出判断,而伯纳德则不同,对于他认为是愚蠢而无法接受的人,他会展现出他的才能极为犀利地贬低这些人。 One is that we were both too caught up in what we were respectively doing — we didn't spend all that much time together; the other, to be completely honest, is that I'm fairly unjudgmental and I found Bernard's capacity for pretty sharp putting-down of people he thought were stupid unacceptable. |
卫报的打印审稿员Tim Dowling也很热情地说道:“超能少年确实很蠢——甚至比它听上去更蠢,但它同样也是精彩的:犀利,有趣,黑暗而且在某种程度上很能够振奋人心。 The Guardian's print reviewer Tim Dowling was enthusiastic, saying: "Misfits is indeed silly – sillier, even, than it sounds – but it's also brilliant: sharp, funny, dark and, in places, quite chilling. |
伽利略才思敏捷,词锋犀利,讽刺人不留情面,平白为自己树敌,开罪了不少有权势的人。 Galileo unnecessarily made powerful enemies for himself by his quick wit and cutting sarcasm. |
他们彼此以冷言冷语的犀利词锋刺向对方感情甲胄的软弱之处。 The weapons are words aimed with chilling precision to pierce weak spots in one another’s emotional armor. |
唯一可以改變嘅就係組織裏面嘅情況 亦啫係領袖發揮作用嘅地方 因為係領袖決定成個調子 當一個領袖選擇 將組織入面嘅人嘅安全同生命 放喺第一位嘅時候 即使噉樣會犧牲佢哋嘅舒適度 同埋佢哋嘅物質財富 啲人仍然會覺得安全 覺得自己屬於呢個組織 然後犀利嘅嘢就會發生 The only variable are the conditions inside the organization, and that's where leadership matters, because it's the leader that sets the tone. |
例如 # 年 # 月 # 日启动“无排斥”招贴运动,发表了若干关于不公平待遇和种族排斥问题的犀利声明。 On # arch # for instance, the “No Exclusion” billboard campaign was launched, which contains pointed statements relating to the problems of unequal treatment and racially motivated exclusion |
与之相反,列侬的成熟作品最好被理解为主要是他大胆、无意识、犀利的但未受训练的艺术敏感性的产物。 Conversely, Lennon's mature music is best appreciated as the daring product of a largely unconscious, searching but undisciplined artistic sensibility." |
但是,《利维坦》毫不畏惧地以外科医生的犀利眼光洞察普京的俄罗斯,而《美国狙击手》只是大肆鼓吹所谓的国家价值,而没有考虑这些价值在全世界的应用。 But, where Leviathan examines Putin's Russia with the unflinching eye of a surgeon, American Sniper merely trumpets supposed national values with no consideration of their application around the world. |
寻找 犀利 , 我 的 朋友 。 LOOKING SHARP, MY FRIEND. |
他稳健沉着,口才犀利,极富个人魅力,他还是一名非常成功的运动员。 He was a calm, eloquent and charismatic individual and an extremely accomplished athlete. |
在2015年这对夫妇在新西兰版本的X音素第二季中充当评委,但是在节目的第一次直播秀之后由于他们对选手的犀利评论被广播TV3认为是不可接受的而被解雇。 The following year, the couple served as judges on the second season of the New Zealand version of The X Factor, but after the season's first live show, they were fired after their scathing remarks towards a contestant were deemed unacceptable by broadcaster TV3. |
但是,尽管三人文字犀利,但他们的论文只是削弱而不能推翻莱/罗论文的主要结果。 But, after all their quibbles, their paper weakens but does not refute the Reinhart/Rogoff paper’s main result. |
看这犀利的金左脚! That one in the gentle left-hand curve! |
她 是否 要求 过 你 说话 别 那么 犀利 ? Has she ever asked you to tone it down? |
他 边上 是 犀利 的 后起之秀 特伯 Next to him is that feisty young upstart, Turbo. |
小黑人虽然骁勇善战,最终还是不得不让步而屈服于白人的犀利武器之下。 Though incredibly courageous, the little hunter was forced to give way, finally succumbing to the sophisticated weapons of the white man. |
因此,我们正在进入一个时期,也许能够远离频繁的政治竞选和选举期间的言词犀利的气氛,探索政治接触的渠道。 Accordingly, we are approaching a period in which it may be possible to explore avenues of political engagement more removed from the rhetorically charged atmosphere of the frequent political campaigns and elections. |
前巴基斯坦情报机构首脑古尔(Hamid Gul)更加犀利,警告美国“有挑起第三次世界大战的危险”。 General Hamid Gul, a former head of Pakistan’s Inter-Services Intelligence, went further, warning the US of the “dangers of a third world war.” |
他被誉为“二十一世纪社会学之父”以及“世界杰出的社会学家和历史学家之一”,因为其“学问无与伦比,思想深刻犀利,精神坚定不移”。 He has been described as "the founding father of 21st-century sociology" and "one of the world's preeminent sociologists and historians" as his "scholarship was unsurpassed, his humanity of the highest order, his spirit unwavering." |
这种层面证明了伯里克利2 500年前的认识,词锋犀利的辩论是作出明智决定的最重要的先决条件。 Such a dimension demonstrates what Pericles recognized 2,500 years ago, namely, that a tough debate is the most important precondition for making a wise decision. |
Newsday给了该剧B+的评分,表示该剧“写作、表演和指导都很犀利”,并补充道“制片人现在需要把一个(偶尔地)反派角色转化成一个全职的主角。 Newsday's Verne Gay gave the series a B+ grade, calling it "sharply written, acted and directed", adding "producers now have to turn an (occasional) antagonist into a full-time protagonist. |
2007年,《时代周刊》把该剧列入了“100部最好的电视节目”名单中,赞扬它是“美国过去几十年中最犀利的讽刺作品”。 In 2007, Time magazine included the show on its list of the "100 Best TV Shows of All Time", proclaiming it as "America's best source of rapid-fire satire for decade". |
经过对琼斯18个月的采访,利特曼写道:“亲眼看着他犀利的目光和偏激的思想,联想到包括我们自己在内的1,000多人的生命都在他的掌握之中,这太令人震惊了。 After covering Jones for eighteen months for the Examiner, Reiterman thought it was "shocking to see his glazed eyes and festering paranoia face to face, to realize that nearly a thousand lives, ours included, were in his hands". |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 犀利 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.