What does 应酬 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 应酬 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 应酬 in Chinese.
The word 应酬 in Chinese means socialize, entertainment, treat. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 应酬
socializeverb (to interact with others) 最近 我们 的 应酬 多得 不可开交 Yeah, our social life is just crazy these days. |
entertainmentnoun |
treatnoun |
See more examples
最近 我们 的 应酬 多得 不可开交 Yeah, our social life is just crazy these days. |
然而不久安德鲁便带着满口酒味回家,并解释他不得不和生意伙伴出外应酬。 But before long Andrew was coming home with alcohol on his breath, explaining that he’d been out with business associates. |
男孩 和 女孩 是 被 禁止 的 应酬 。 Boys and girls are forbidden to socialize. |
值得注意的一点是,这位最伟大的传道者逐户向人传道,而且他的探访并非仅是社交应酬而已。” It is worth noting that this greatest of all preachers preached from house to house and did not make his visits mere social calls.” |
所有 的 应酬 ? 请 别生气 Please don't be angry. |
因为 你 父亲 常常 去 应酬 , 而 我 呆 在 家里 养 两个 孩子 。 Because your father left to have a party and I stayed to raise two kids! |
家中被盗了一次,各种应酬也让他十分疲惫。 One thing they had in common, they all grew deadly tired of him. |
喝酒应酬对业务员很管用,但也常成为新进员工的压力来源,觉得自己不得不接受上司邀约,男性员工特别容易面临这种压力,人们也期望男性员工拥有好酒量。 Male employees are more exposed to this kind of pressure as they are expected to be heavy drinkers. |
日本工作环境这几年也在改变,主因包括经济危机及制度不断崩溃,有些人指出,这种饮酒文化风气已不像以往那么盛行,年轻人也愈来愈不觉得应酬是职场必经之路。 Working environments have been changing in the last years, mainly because of the economic crisis and the system is collapsing. |
我 也 不 喜欢 应酬 , 不过 这是 职责所在 Not what I like, but duty calls. |
这句话并不只是为口头上应酬一下我们的组织者。 That remark was not just lip-service to our organizers. |
我们 不 应酬 多 了 , 因为 Joel We don't socialize much anymore because Joel- |
我 看 她 很会 交际 应酬 Some major mingling, I see. |
更一般地看,对于莫迪从舍小家为大家而参选的茶叶商转型为衣着浮夸的名人,到处现身与其他显要人物应酬,选民并不买账。 More generally, voters are not impressed by Modi’s transformation from the chai-wallah (tea-seller) of the election campaign, who had sacrificed domestic bliss to serve the nation, into an omnipresent, gaudily attired celebrity hobnobbing with other bold-face names. |
你 不 需要 应酬 他们 You don't have to dance for them. |
清初诗家对明代诗歌的反思集中在摹拟作风、 门户之见和应酬习气三个方面, 同时将批评的矛头集中在历下和竟陵两派。 The early Qing poets directed their criticisms at the school of Lixia and the school of Jingling. |
几乎每一个社会 都有使用精神药物 用来解决疼痛、提升精力、社交应酬、 甚至是用来与神对话。 Virtually every society has ingested psychoactive substances to deal with pain, increase our energy, socialize, even commune with God. |
你 不是 有 应酬 吗? You had a business dinner. |
她出访过53个国家,经常会绕开饭局应酬前去看望医院、孤儿院,甚至包括巴拿马的汉生病疗养院。 She traveled to 53 nations, often bypassing luncheons and teas and instead visiting hospitals, orphanages, and even a leper colony in Panama. |
Blaiklock])“值得注意的一点是,这位最伟大的传道者逐户向人传道,他的探访绝非仅是社交应酬而已。”——罗伯逊(A. Blaiklock) “It is worth noting that this greatest of preachers preached from house to house and did not make his visits merely social calls.” —A. |
我要 的话 也 有 很多 朋友 , 赚钱 没 时间 , 哪里 有空 应酬 You also have no friends. |
例如早上起来或喝了早晨第一杯咖啡,午餐小饮之后,在工作压力之下和社交应酬之际,或在消遣之余,人都可能想抽支烟。 It might be as soon as a person gets up or with the first cup of morning coffee, the after-lunch drink, the pressure and social interchange at work, or in recreation. |
我 的 妻子 , 利兹 , 给 我 应酬 的 信号 。 My wife, Liz, is giving me the international sign to mingle. |
不过,在这种迎宾场合,不宜过多应酬,简明的介绍和适当的应酬足已。 However, this welcoming, not too much socializing, with a brief introduction and appropriate entertaining enough. |
回国应酬却很多,根本没有自己的时间,说是回去看父母,其实跟父母待在一起的时间特别短,最多吃一顿完整的饭。 I didn't have any time to myself. I meant to go back to see my parents, in the end I spent very little time with them, having a complete dinner at most. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 应酬 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.