What does 志气 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 志气 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 志气 in Chinese.
The word 志气 in Chinese means ambition, will, spirit. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 志气
ambitionverb noun 有志气 高 哪儿 天 也 骄傲 With pride and ambition, and the heaven wil be proud... |
willnoun |
spiritnoun |
See more examples
以弗所书6:1-4)圣经甚至吩咐作父母的人说:“你们作父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。”——歌罗西书3:21。 (Ephesians 6:1-4) The Bible even commands parents: “You fathers, do not be exasperating your children, so that they do not become downhearted.” —Colossians 3:21. |
歌罗西书3:8)圣经吩咐父母“不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。”( (Colossians 3:8) Parents are commanded not to “be exasperating [their] children, so that they do not become downhearted.” |
你们作父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。”——歌罗西书3:18-21。 You fathers, do not be exasperating your children, so that they do not become downhearted.” —Colossians 3:18-21. |
有志气 高 哪儿 天 也 骄傲 With pride and ambition, and the heaven wil be proud... |
有志气 高 哪儿 天 也 骄傲 With pride and ambition, and the sky wil be proud... |
马太福音7:1,2)如果我们对基督徒同工怀有积极的看法,就会力求强化他们,而不是削弱他们的志气。( 帖撒罗尼迦前书5:11) (Matthew 7:1, 2) If we keep a positive view of our fellow believers, we will treat them in ways that build up rather than tear down. —1 Thessalonians 5:11. |
真遗憾 啊 志气 都 渐渐 没有 了 You've lost your aura. |
23. 父母可以怎样激励青少年儿女的志气? Express love and appreciation for your children |
一般自杀爆炸对付的是“软”目标(平民)和“轻硬”目标(比如关卡)来提高以色列的战争代价和打击以色列社会的志气。 Conducted as a single or double bombing, suicide bombings were generally conducted against "soft" targets, or "lightly hardened" targets (such as checkpoints) to try to raise the cost of the war to Israelis and demoralize the Israeli society. |
比尔说:“我终日呆在家里,不能无所事事地消磨自己的志气。 “Being home all day, I looked for a distraction,” says Bill. |
喜欢 你 的 没志气 " your lack of nerve... " |
但是,歌罗西书3:21却提出与箴言的话相辅并行的劝告:“你们作父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。” Yet, Colossians 3:21 provides balancing admonition: “You fathers, do not be exasperating your children so that they do not become downhearted.” |
箴言13:24)“你们作父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。”——歌罗西书3:21。 (Proverbs 13:24) “Do not be exasperating your children, so that they do not become downhearted.” —Colossians 3:21. |
在座任何一位有志气的领导人都不希望乞求援助。 No proud leader in this Hall wants to ask for aid. |
在管教儿女方面,父母不应过度严厉:“你们作父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。”( Parents are not to be overly harsh in their disciplining: “You fathers, do not be exasperating your children, so that they do not become downhearted.” |
了不起的人们,各个志气焕发。 Fantastic people, so inspired. |
公故无我,忠故无私,无我无私,然后志气清明而经纶中理。 He alone is the Creator, Sustain-er, and Destroyer; Ek Ongkar. |
一半 时间 我 都 不知 自己 闻 的 是 咱 的 新 堆肥 箱 还是 我 女儿 那 逐渐 丧失 的 志气 Half the time, I don't know if I'm smelling our new compost bin or my daughter's rotting ambition. |
我们必须切实听从保罗的训示,“不要志气高大,倒要俯就卑微的人”,而非自命不凡。( And instead of having grandiose ideas about ourselves, we need to apply Paul’s counsel: “Do not be minding lofty things, but be led along with the lowly things.” |
圣经提醒父母:“你们作父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。”( The Bible cautions: “You fathers, do not be exasperating your children, so that they do not become downhearted.” |
志气 那种 东西 我 从来 就 没有 过 吧 Never had one. |
个人所得的裨益使国家更为富强,因为国内没有人会由于经济情况恶劣而权利受到剥夺或一筹莫展、志气消沉。 The benefits to the individual strengthened the nation, for none needed to be underprivileged and crushed by bad economic conditions. |
她真的没有志气。 Or was she really unwell? |
一般自杀爆炸对付的是"软"目标(平民)和"轻硬"目标(比如关卡)来提高以色列的战争代价和打击以色列社会的志气。 Conducted as a single or double bombing, suicide bombings were generally conducted against "soft" targets, or "lightly hardened" targets (such as checkpoints) to try to raise the cost of the war to Israelis and demoralize the Israeli society. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 志气 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.