What does 猪笼草 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 猪笼草 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 猪笼草 in Chinese.
The word 猪笼草 in Chinese means Nepenthes, nepenthes, genus Nepenthes. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 猪笼草
Nepenthesnoun 这 可能 是 最 不 一般 的 猪笼草 This pitcher is called Nepenthes lowii. |
nepenthesnoun 这 可能 是 最 不 一般 的 猪笼草 This pitcher is called Nepenthes lowii. |
genus Nepenthesnoun |
See more examples
他指出,瘦小猪笼草及其密切相关的岔刺猪笼草(N. ramispina)的花序非常短,很少超过10厘米。 He noted that the inflorescences of both N. gracillima and the closely related N. ramispina are very short, rarely exceeding 10 and 20 cm, respectively. |
在这次考察中,该团队还在潘丘卢保山上发现了另外两个在当时尚未被描述的类群——卵形猪笼草(N. ovata)和似刃猪笼草(N. xiphioides)。 On this trip, the team also found two other undescribed Nepenthes taxa on the mountain: N. ovata and a plant they named N. xiphioides. |
贝克认为伯克猪笼草(N. burkei)可能是博世猪笼草(N. boschiana)的变型("Hierzu gehört offenbar auch als Form: Nepenthes Burkeii")。 Beck thought that N. burkei likely represented a form of N. boschiana ("Hierzu gehört offenbar auch als Form: Nepenthes Burkeii"). |
1957年,首次在苏门答腊岛西部一座偏远山上采集到了细猪笼草的标本。 The species was first collected in 1957, from a remote mountain in the western part of the island. |
采集自丁加奴的许多标本也属于本斯通猪笼草。 A number of specimens collected from Terengganu also belong to N. benstonei. |
该分类群出现于马丁·奇克及马修·杰布2013年的一篇论文中,论文中还包含了源小猪笼草及熙德猪笼草的正式描述。 This group was introduced by Martin Cheek and Matthew Jebb in a 2013 paper that also included the formal descriptions of the latter two species. |
生化分析已被用于确定猪笼草属物种之间的遗传分类学关系。 More recently, biochemical analysis has been used as a means to determine cladistical relationships between Nepenthes species. |
2004年,李乾非正式的将这个物种命名为高山猪笼草(N. alpicola)及无翼猪笼草(N. aptera)。 In 2004, Ch'ien Lee informally named the species N. alpicola and later N. aptera. |
其种加词“cid”来源于菲律宾大学标本馆的F·熙德(F. Cid),其在1952年采集到了熙德猪笼草的模式标本。 The specific epithet cid refers to F. Cid of the University of the Philippines herbarium, who collected the type specimen in 1952. |
但依马修·杰布和马丁·奇克而言,多巴猪笼草可生长于海拔高达2750米的地区。 However, according to Matthew Jebb and Martin Cheek, N. tobaica can grow as high as 2750 m. |
马来王猪笼草自然种群内的可变性小,因此,尚未有任何关于其变型或变种的描述。 Little variation has been observed within natural populations of Nepenthes rajah and, consequently, no forms or varieties have been described. |
” 红斑猪笼草的模式标本编号为“Kurata, Atsumi & Komatsu 149a”,其于1983年11月9日采集于中苏拉威西省马莱(Malei)至卡角加(Kajoga)的区域内。 The holotype of N. rubromaculata Sh.Kurata, Kurata, Atsumi & Komatsu 149a, was collected on November 9, 1983, from the route from Malei to Kajoga in Central Sulawesi. |
1925年,弗雷德里克·恩德特组织了一次对婆罗洲中部的植物学考察,期间他采集到了暗色猪笼草(Nepenthes fusca)和柔毛猪笼草(Nepenthes mollis)的第一份标本。 In 1925, Endert accompanied a plant collecting expedition to central Borneo (Midden-Oost-Borneo-Expeditie), during which he collected Nepenthes fusca and Nepenthes mollis for the first time. |
这次考察第一次观察到了圆锥猪笼草的下位笼,其类似于美林猪笼草(N. merrilliana)及其他产自菲律宾的相关物种。 This expedition was the first to document the lower pitchers, which resemble those of N. merrilliana and related species from the Philippines. |
这些人类的活动让大叶猪笼草的种群数量大大的下降,它已被认为是婆罗洲最濒危的高地猪笼草。 These activities have already depleted populations of this species on the mountain and it is thought to be the most endangered highland Nepenthes of Borneo. |
2007年7月,弗朗索瓦·萨克洪·梅(François Sockhom Mey)在对于柬埔寨南部的实地考察中,于波哥山发现了波哥猪笼草。 In July 2007, François Sockhom Mey found N. bokorensis on Mount Bokor during a field trip to southern Cambodia. |
贝克保持了胡克的两组分类法,但继续将真猪笼草组拆分为三个部分:无霜猪笼草组(Apruinosae)、霜猪笼草组(Pruinosae)和网纹猪笼草组(Retiferae)。 Beck kept the two sections created by Hooker, but divided Eunepenthes into three subgroups: Apruinosae, Pruinosae, and Retiferae. |
哈氏彩蝠(Kerivoula hardwickii)常栖息于赫姆斯利猪笼草的上位笼中。 Hardwicke's woolly bats (Kerivoula hardwickii) commonly roost in the upper pitchers of N. hemsleyana. |
皮托庞猪笼草的正式描述发表于2009年10月的一期《新加坡园艺公报》(The Gardens' Bulletin Singapore)中。 The formal description of N. pitopangii was published in the October 2009 issue of The Gardens' Bulletin Singapore. |
1996年4月6日,马来西亚发行了一系列四型张邮票,其上描绘着一些较著名的猪笼草。 On April 6, 1996, Malaysia issued a series of four postage stamps depicting some of its more famous Nepenthes species. |
尽管本斯通猪笼草在二十世纪末才被描述,但早在1911年7月,亨利·尼古拉斯·里德利就首次在彭亨的大汉山采集到了本斯通猪笼草的标本。 Although only described towards the very end of the twentieth century, N. benstonei was probably first collected in July 1911 by Henry Nicholas Ridley on Mount Tahan in Pahang. |
2007年,该物种被安德烈亚斯·维斯图巴和约阿希姆·那兹将其正式描述为曼塔灵阿汉山猪笼草(N. mantalingajanensis)。 In 2007, the species was described by Wistuba and Joachim Nerz as N. mantalingajanensis. |
《荷属东印度群岛的猪笼草科植物》(The Nepenthaceae of the Netherlands Indies)是一本由B·H·丹瑟所著的关于荷属东印度群岛极其附近地区热带食虫植物的开创性专著。 "The Nepenthaceae of the Netherlands Indies" is a seminal monograph by B. H. Danser on the tropical pitcher plants of the Dutch East Indies and surrounding regions. |
其与新几内亚猪笼草(N. neoguineensis)极其相似。 It is similar to the extremely variable N. neoguineensis. |
其最广为人知的是他在1976年所著的《基纳巴卢山的猪笼草》(Nepenthes of Mount Kinabalu)。 His best-known work is the 1976 guide Nepenthes of Mount Kinabalu. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 猪笼草 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.