¿Qué significa chimney en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra chimney en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar chimney en Inglés.

La palabra chimney en Inglés significa chimenea, chimenea, chimenea, chimenea, ascender chimeneas, escalar chimeneas, repisa de la chimenea, decoración de la chimenea, chimenea, deshollinador, deshollinadora, limpieza de chimenea, vencejo espinoso, chimenea de hadas, fumar como un carretero, tiro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra chimney

chimenea

noun (smoke outlet, flue)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
You should have your chimney cleaned yearly.
Debes limpiar tu chimenea una vez por año.

chimenea

noun (brick structure on roof)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Parts of the chimney broke off in the earthquake.
La chimenea se rompió en pedazos con el terremoto.

chimenea

noun (geology: narrow vertical fissure) (geología)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A caver would have to be very slender to get through this narrow chimney.

chimenea

noun (geology: volcano vent) (vulcanología)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

ascender chimeneas

intransitive verb (mountaineering: go up or down chimney) (escalada)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

escalar chimeneas

transitive verb (mountaineering) (escalada)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

repisa de la chimenea

noun (UK (mantelpiece)

decoración de la chimenea

noun (archaic (decoration over fire place)

There was a chimney piece of a beautiful tapestry.
Había una decoración de la chimenea con un hermoso tapiz.

chimenea

noun (UK (structure: smoke outlet)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

deshollinador, deshollinadora

noun ([sb] employed to clean chimneys)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
In the nineteenth century, children were often employed as chimney sweeps because they were small enough to climb up narrow chimneys.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dick Van Dyke interpreta el papel de Bert el deshollinador en Mary Poppins.

limpieza de chimenea

noun (chimney cleaning)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

vencejo espinoso

noun (North American bird)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The chimney swift, often called "a cigar with wings" for its shape, can not walk or stand, but can only cling to walls.
El vencejo espinoso, a veces llamado "un cigarro con alas" por su forma, no puede caminar ni estar de pie sino adherirse a paredes.

chimenea de hadas

noun (rock formation)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

fumar como un carretero

verbal expression (figurative, informal (be a compulsive smoker) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

tiro

noun (abbreviation, informal (smokestack) (de la chimenea)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Lydia looked at the tall stacks emerging from the building's roof.
Lydia miró los tiros que salían desde el techo del edificio.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de chimney en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.