¿Qué significa concert en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra concert en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar concert en Inglés.
La palabra concert en Inglés significa concierto, concierto, aunar esfuerzos, concierto de cámara, banda, piano de gran cola, sala de conciertos, música para orquesta, música de viento, afinación, entusiasmo, en vivo, en sintonía, en sintonía con, concierto pop, concierto sinfónico. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra concert
conciertonoun (music: orchestra) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The symphony orchestra gave a concert in the park. La orquesta sinfónica dio un concierto en el parque. |
conciertonoun (music: popular music) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The band's albums are good, but their concerts are even better. Los álbumes de la banda son buenos, pero sus conciertos son incluso mejores. |
aunar esfuerzosverbal expression (do [sth] together) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The criminals were acting in concert to scam hundreds of people out of their life savings. Los delincuentes actuaban en contubernio para privar a cientos de personas de sus ahorros. |
concierto de cámara(music) |
bandanoun (brass band, wind instrument group) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Concert bands have brass, woodwind and percussion, but no stringed instruments. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La orquesta de viento de la ciudad se compone de más de setenta músicos. |
piano de gran colanoun (large piano with horizontal frame) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) My pianist friend has no space for furniture in her living room; the concert grand fills it. |
sala de conciertosnoun (auditorium for music) The orchestra are rehearsing in the concert hall. La orquesta está ensayando en el auditorio. |
música para orquestanoun (music: orchestral) (música) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
música de vientonoun (music: band) (música) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Hoy se celebra la 40 edición del festival de música de viento de la ciudad. |
afinaciónnoun (music instrument tuning) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
entusiasmonoun (figurative (readiness) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
en vivoadverb (performing live music) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Bob Dylan will be performing in concert here next week. Bob Dylan va a estar tocando en vivo aquí la semana que viene. |
en sintoníaadverb (together, jointly) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Most countries are now acting in concert to try and eradicate global warming. Muchos países están trabajando en sintonía para tratar de erradicar el calentamiento global. |
en sintonía conexpression (jointly) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Health visitors are working in concert with family doctors to ensure that all infants receive their vaccinations. Los asistentes sanitarios están trabajando en sintonía con los médicos familiares para asegurarse de que todos los niños reciban sus vacunas. |
concierto popnoun (abbr (live performance of pop music) I'm going to a pop concert on Saturday. Voy a un concierto pop el sábado. |
concierto sinfóniconoun (orchestra performance) Durante el verano, la orquesta del pueblo ofreció una serie de conciertos sinfónicos gratis. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de concert en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de concert
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.