¿Qué significa compromise en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra compromise en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar compromise en Inglés.

La palabra compromise en Inglés significa acuerdo mutuo, llegar a un acuerdo, transigir, ceder en, comprometer, comprometer, compromiso y acuerdo, fórmula de compromiso, veredicto de compromiso entre posiciones divergentes, ponerse de acuerdo, sin hacer concesiones. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra compromise

acuerdo mutuo

noun (agreement)

The rivals agreed on a compromise and stopped fighting.
Los rivales alcanzaron un acuerdo mutuo y dejaron de pelear.

llegar a un acuerdo

intransitive verb (reach agreement by negotiating)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
After much discussion and negotiation, the two companies finally compromised.
Después de muchas discusiones y negociaciones, las dos empresas finalmente llegaron a un acuerdo.

transigir

intransitive verb (make concessions)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Samantha has always compromised in her marriage.
Samantha siempre ha transigido en su matrimonio.

ceder en

(accept [sth] substandard)

It's better to compromise on location than safety when purchasing a house.
Al comprar una casa, es mejor ceder en ubicación que en seguridad.

comprometer

transitive verb (put at risk)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Flying a plane that has not been inspected properly compromises the safety of everyone on board.
Poner en el aire un avión que no se ha inspeccionado debidamente compromete la seguridad de todos los que se encuentran a bordo.

comprometer

transitive verb (jeopardize reputation, etc.)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The leader's connection with a known fraudster has compromised him.

compromiso y acuerdo

noun (law: agreement without court)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

fórmula de compromiso

noun (law: tax settlement)

veredicto de compromiso entre posiciones divergentes

noun (law: jury's agreed-on conclusion)

ponerse de acuerdo

verbal expression (find a mutually-acceptable solution)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
It's hard for people to reach a compromise when their goals are very different.
Es difícil alcanzar un consenso cuando los objetivos de cada uno son tan diferentes.

sin hacer concesiones

adverb (by making no concessions)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de compromise en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de compromise

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.