¿Qué significa consider en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra consider en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar consider en Inglés.

La palabra consider en Inglés significa considerar, considerar, sopesar, considerar, considerar, considerar, considerar, considerar hacer algo, mirar, dalo por hecho, tener en cuenta las circunstancias, mira quién lo dice, negarse a considerar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra consider

considerar

transitive verb (take into account)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Have you considered the long-term consequences of this decision?
¿Has considerado las consecuencias a largo plazo de esta decisión?

considerar

transitive verb (reflect on)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Consider the implications of that discovery!
Considera las implicaciones de ese descubrimiento.

sopesar, considerar

transitive verb (weigh possibilities)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
She considered her options and what to do next.
Sopesó sus opciones y lo que debía hacer más tarde.

considerar

verbal expression (with a noun: judge)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Shani is considered a good student.
Todos consideran a Shani una buena estudiante.

considerar

verbal expression (with a noun: judge as [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I consider my actions that day to be a mistake. Many consider Mozart's "Requiem" to be his masterpiece.
Considero que mis acciones de aquel día fueron un error.

considerar

verbal expression (with an adjective: judge)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Many people today consider corporal punishment to be wrong.
Mucha gente considera que el castigo corporal está mal.

considerar hacer algo

verbal expression (think about doing [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Henry is considering taking up a sport.
Henry está considerando hacer algún deporte.

mirar

transitive verb (look at)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
She considered his face for a long time, and then smiled.
Miró su cara durante un rato y después sonrió.

dalo por hecho

interjection (informal (agreeing to a request to do [sth]) (tú)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
I know you want the report finished tonight, so just consider it done.

tener en cuenta las circunstancias

verbal expression (take context into account)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Before you blame him, consider the circumstances.
Debes tener en cuenta las circunstancias antes de juzgarle.

mira quién lo dice

interjection (be sceptical)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Don't pay attention to anything he says: consider the source.
No prestes atención a nada de lo que diga: mira de quién viene.

negarse a considerar

verbal expression (not accept)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I'm an optimist: I refuse to consider the possibility of failure.
Soy optimista: me niego a considerar la posibilidad del fracaso.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de consider en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de consider

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.