¿Qué significa eccesso en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra eccesso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar eccesso en Italiano.
La palabra eccesso en Italiano significa excedente, exceso de población, crudeza, exceso, exceso, exceso, exceso, exceso, exceso, exceso, exceso, superabundancia, orgía, excedente, exceso, sobrecarga. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra eccesso
excedente
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) C'è un'altra sala da pranzo per accogliere le persone in eccesso nella prima. Hay otro comedor para tomar el excedente del primero. |
exceso de población
Las primeras cincuenta personas pueden tomar el autobús y el exceso de población puede conducir. |
crudeza
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La crudeza de la mentira del político sorprendió a casi todo el mundo. |
exceso
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
excesosostantivo maschile (gen pl) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La maggior parte delle religioni mette in guardia dai pericoli legati agli eccessi. La mayoría de las religiones advierten sobre el peligro de los excesos. |
exceso
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Hay un exceso de sobras de la fiesta de anoche. |
exceso
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ci sono troppi cartelli e manifesti; ce n'è uno ogni sessanta metri in superstrada! Esos carteles son un exceso. ¡Hay uno cada doscientos metros en la autopista! |
excesosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
excesosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) C'è bisogno di costruire nuove strade per gestire il traffico in eccesso. Necesitan construir más carreteras, el exceso de tráfico debe ir a algún lado. |
exceso(merce, ecc.) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Sam fue multado por exceso de velocidad. |
exceso
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La compagnia iniziò ad effettuare tagli da quando l'AD si rese conto dell'eccedenza di personale. |
superabundancia
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
orgía(figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) David è arrivato al buffet pronto a prender parte a un'orgia di cibo. David llegó al comedor listo para una orgía de comida. |
excedentesostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I fornitori hanno frainteso l'ordine e spedito 3000 copie del libro invece di 300; il capo è al telefono con loro per convincerli a tornare a prendersi il surplus. Los proveedores se enteraron mal del pedido e hicieron 3000 copias en lugar de 300. El jefe está ahora al teléfono, hablando con ellos para ver si vuelven a por los excedentes. |
exceso(de líquido) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Puse demasiada leche en la jarra y el exceso de leche se derramó por los costados. |
sobrecargasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Linsday era in difficoltà a causa del carico eccessivo di lavoro. Lindsay estaba luchando con una sobrecarga de trabajo. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de eccesso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de eccesso
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.