¿Qué significa élu en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra élu en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar élu en Francés.

La palabra élu en Francés significa elegido, representante electo, representante electa, elegido, elegida, elegido, elegida, elegir, elegir, amor de mi vida, afortunado, afortunada, pueblo elegido, pueblo escogido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra élu

elegido

adjectif (choisi)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Les personnes élues siégeront à l'Assemblée.
Las personas elegidas tendrán un escaño en la Asamblea.

representante electo, representante electa

(représentant politique)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
Les élus se retrouveront donc au Parlement pour discuter des grands problèmes de société.
Los representantes electos se reunirán en el Parlamento para discutir los grandes problemas de la sociedad.

elegido, elegida

(personne supérieure)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Une légende prétend qu'un élu sauvera notre peuple.

elegido, elegida

(personne choisie par Dieu)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Moïse est le plus célèbre des élus.

elegir

verbe transitif (choisir par suffrage)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Il faut élire un président tous les cinq ans.
Hay que elegir a un presidente cada cinco años.

elegir

verbe transitif (soutenu (choisir)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Moïse a été élu par Dieu.
Moisés fue elegido por Dios.

amor de mi vida

(bien aimé)

afortunado, afortunada

(personne choisie)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Oh, mais je vois que tu portes une bague de fiançailles ! Qui est l'heureux élu ? Je le connais ?

pueblo elegido, pueblo escogido

nom masculin (Biblique : peuple juif)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de élu en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.