¿Qué significa equitable en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra equitable en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar equitable en Inglés.

La palabra equitable en Inglés significa equitativo/a, contrato equitativo, patrimonio basado en el derecho de equidad, impedimento bajo el régimen de Equity, ejecución basada en Equity, fraude equitativo, interés justo, hipoteca equitativa, compensación equitativa, recursos equitativos, , recurso especial. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra equitable

equitativo/a

adjective (fair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The proposed agreement seems equitable to both parties.
El acuerdo que propusieron parece ser equitativo para ambas partes.

contrato equitativo

noun (fair agreement)

If the agreement is an equitable contract, then both persons will be comfortable in signing the document.
Si el acuerdo es un contrato equitativo, ambas personas se sentirán cómodas al firmar el documento.

patrimonio basado en el derecho de equidad

noun (law: real right of property)

impedimento bajo el régimen de Equity

noun (law: prevention of unfair advantage) (de posición jurídica incompatible)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ejecución basada en Equity

noun (law: fair relief)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

fraude equitativo

noun (unfair advantage)

interés justo

noun (fair share)

hipoteca equitativa

noun (type of mortgage)

compensación equitativa

noun (law: court awarded non-monetary judgement)

The plaintiff is seeking equitable relief.

recursos equitativos

plural noun (law: nonmonetary damages)

noun (law: cancel contract)

recurso especial

noun (law: more than monetary)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de equitable en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.