¿Qué significa expression en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra expression en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar expression en Francés.
La palabra expression en Francés significa expresión, expresión, expresión, expresividad, expresión consagrada, expresión corporal, exposición de necesidades, pliego de condiciones, expresión escrita, frase hecha, cara inexpresiva, expresión comodín, expresión trillada, giro idiomático, expresión oral, frase hecha, expresión verbal, locución verbal, Reciba un cordial saludo, Reciba un saludo cordial, libertad de expresión, medio de expresión, línea de expresión, reciba usted, señor, mis mejores deseos, reciba usted, señor, mis más cordiales saludos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra expression
expresiónnom féminin (manifestation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) C'est un plaisir de voir l'expression de joie des enfants. Es un placer ver la expresión de alegría de los niños. |
expresiónnom féminin (façon de parler) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Certains lui reprochent ses expressions populaires. Ma grand-mère avait tout un tas d'expressions colorées comme : « Il pleut comme vache qui pisse. ». Algunos le critican sus expresiones populares. // Mi abuela tenía un montón de expresiones coloridas, como «están cayendo chuzos de punta». |
expresiónnom féminin (ensemble de signes sur le visage) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) On vit alors sur son visage une expression ironique. Entonces notamos una expresión irónica en su rostro. |
expresividadnom féminin (art (force, vivacité) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'artiste réalise un portrait plein d'expression. El artista realiza un retrato lleno de expresividad. |
expresión consagradanom féminin (locution désignée) |
expresión corporalnom féminin (langage du corps) |
exposición de necesidadesnom féminin (demande, désir) |
pliego de condicionesnom féminin (cahier des charges) |
expresión escritanom féminin (Scolaire : écriture) |
frase hechanom féminin (expression idiomatique) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Les expressions figées sont les témoins des anciens usages. |
cara inexpresivanom féminin (air, figure, mine immobile) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Son expression figée trahissait sa surprise. |
expresión comodínnom féminin (figuré (locution polysémique) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
expresión trilladanom féminin (expression trop utilisée) |
giro idiomáticonom féminin (formule consacrée) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) "Ne pas avoir froid aux yeux" est une expression idiomatique française. |
expresión oralnom féminin (Scolaire : parler) Ce cours d'espagnol se concentre sur l'expression orale. |
frase hechanom féminin (expression figée) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Les expressions toutes faites sont intraduisibles. |
expresión verbalnom féminin (élocution) |
locución verbalnom féminin (grammaire : locution verbale) |
Reciba un cordial saludo, Reciba un saludo cordial(formule de politesse pour un courrier) (cortesía, formal; usted) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
libertad de expresiónnom féminin (libre parole) Cette association défend la liberté d'expression. Esta organización defiende la libertad de expresión. |
medio de expresiónnom masculin (façon de se faire entendre) Ces deux artistes ont des moyens d'expressions très différents ; l'un est peintre et l'autre musicien. |
línea de expresiónnom féminin (type de ride) |
reciba usted, señor, mis mejores deseos(salutations en fin de courrier) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs. Jean Dubois |
reciba usted, señor, mis más cordiales saludos(salutations en fin de courrier) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées. Jacques Martin |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de expression en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de expression
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.