¿Qué significa foudre en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra foudre en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar foudre en Francés.
La palabra foudre en Francés significa rayo, tonel, barril, rayo, tener un flechazo por, como un rayo, flechazo, rayo, impacto de rayo, el mejor, alcanzado por un rayo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra foudre
rayonom féminin (éclair) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La foudre a frappé la maison. Un rayo alcanzó la casa. |
tonel, barrilnom masculin (grand tonneau) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Contrairement aux fûts, les foudres ne communiquent pas le goût de bois au vin. ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. El vino se almacena en toneles. |
rayonom masculin (faisceau de 3 éclairs de Jupiter) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Jupiter tient généralement le foudre dans sa main droite. Júpiter sostiene generalmente el rayo en su mano derecha. |
tener un flechazo porlocution verbale (tomber amoureux) |
como un rayolocution adverbiale (très rapidement) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
flechazonom masculin (figuré (amour) (informal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Entre Romain et Julie, ce fut le coup de foudre. Hubo un flechazo entre Romain y Julie. |
rayonom masculin (chose : chute de foudre) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'arbre a subi un coup de foudre lors de l'orage. El árbol sufrió un impacto de rayo durante la tormenta. |
impacto de rayonom masculin (personne : foudroiement) Les coups de foudre sont dangereux mais rares. Los impactos de rayo son peligrosos pero poco comunes. |
el mejornom masculin (figuré ([qqn] ou [qch] de très puissant) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
alcanzado por un rayolocution adjectivale (foudroyé) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Cet arbre décharné a dû être frappé par la foudre. Ese árbol raquítico ha tenido que ser alcanzado por un rayo. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de foudre en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de foudre
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.