¿Qué significa français en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra français en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar français en Francés.

La palabra français en Francés significa francés/esa, francés/esa, propio del francés, francés, francés, francesa, francés, francés antiguo, billar francés, en francés, en castellano, en español, Estado francés, liceo francés, conglomerado audiovisual de Francia, hablar en castellano, hablar en cristiano, chapurrear el francés, chapurrar el francés, francés antiguo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra français

francés/esa

adjectif (originaire de France)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nous préférons le saumon français.
Preferimos el salmón francés.

francés/esa

adjectif (de la langue française)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le Bescherelle est une référence de la conjugaison française.
El (or: La) Bescherelle es un referente de la conjugación francesa.

propio del francés

adjectif (conforme au français)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Cette tournure de phrase n'est pas française !
—¡Esta expresión no es propia del francés!

francés

nom masculin (langue française)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le français se parle entre autres en France, en Suisse et au Québec.
El francés se habla, entre otros, en Francia, Suiza y Quebec.

francés, francesa

(personne de France)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
J'étais le seul Français présent à la réunion. Les Français sont très chauvins, paraît-il.
Yo era el único francés presente en la reunión. Al parecer, los franceses son muy chovinistas.

francés

nom masculin (matière scolaire)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
J'ai français de 10 à 11 le mardi. En français, nous allons étudier Zola.
Tengo francés de 10 a 11 los martes. En francés, vamos a estudiar a Zola.

francés antiguo

nom masculin (langue romane)

billar francés

nom masculin (billard à bandes)

en francés

locution adverbiale (en langue française)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Ce Suisse s'exprime en français et en allemand avec la même aisance.
Ese suizo habla francés y alemán con la misma soltura.

en castellano, en español

interjection (et dit de façon moins compliquée ?)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Et en français, ça veut dire quoi ?
—Y, en castellano, ¿qué quiere decir eso?

Estado francés

nom propre masculin (régime de Vichy)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)
L’État français fut le nom utilisé par le gouvernement sous l'Occupation (1940-1944).

liceo francés

nom masculin (lycée de langue française à l'étranger)

conglomerado audiovisual de Francia

nom masculin invariable (abr, France (paysage audiovisuel français)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Cette nouvelle émission va secouer le PAF. // Le cuisinier le plus célèbre du PAF nous révèle le secret de son fameux moelleux au chocolat.

hablar en castellano, hablar en cristiano

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

chapurrear el francés, chapurrar el francés

locution verbale (familier (parler avec un fort accent étranger)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

francés antiguo

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de français en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.