¿Qué significa get along en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra get along en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar get along en Inglés.

La palabra get along en Inglés significa llevarse bien, arreglárselas, prosperar, irse, ¡anda ya!, ¡anda ya!, llevarse bien con, arreglárselas sin, de trato fácil, no llevarse bien. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra get along

llevarse bien

phrasal verb, intransitive (informal (be friends)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
My friends and I get along very well.
Me llevo muy bien con mis amigos.

arreglárselas

phrasal verb, intransitive (informal (cope)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
After she went blind, it took her a long time to learn how to get along without vision.
Tras quedar ciega, le costó mucho tiempo aprender a arreglárselas sin ver.

prosperar

phrasal verb, intransitive (informal (progress)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
In my profession, you aren't going to get along without the support and help of more experienced people.
En mi profesión, no puedes progresar sin el apoyo y la colaboración de los más experimentados.

irse

phrasal verb, intransitive (leave)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
I have to get along now; it's been nice chatting to you.
Tengo que irme ahora, fue bueno charlas contigo.

¡anda ya!

interjection (UK, informal (expressing disbelief) (tú)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
You expect me to believe that? Get along!
¿Esperas que me crea eso? ¡Anda!

¡anda ya!

interjection (UK, informal (expressing disbelief) (tú)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Brett really said that? Get along with you!
¿De verdad Brett dijo eso? ¡Anda ya!

llevarse bien con

phrasal verb, transitive, inseparable (be friends)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I get along very well with my mother-in-law.
Me llevo muy bien con mi suegra.

arreglárselas sin

phrasal verb, transitive, inseparable (not need)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I can get along without luxuries in this economy.
Puedo arreglármelas sin lujos en esta economía.

de trato fácil

adjective (informal (affable)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Jim is a friendly guy who is easy to get along with.
Jim es un tipo afable, y es fácil congeniar con él.

no llevarse bien

verbal expression (not be friends)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
My sister and I never really got along when we were growing up.
Mi hermana y yo no nos llevábamos bien cuando éramos chicos.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de get along en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.