¿Qué significa honnête en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra honnête en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar honnête en Francés.
La palabra honnête en Francés significa honesto/a, honesto/a, honesto con alguien, honesto/a, justo/a, razonable, aceptable, hombre honrado, hombre honesto, hombre honorable. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra honnête
honesto/aadjectif (respectueux des lois) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Pierre mène une existence très honnête. Pierre lleva una vida honesta. |
honesto/aadjectif (de bonne foi) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il est honnête, il sait reconnaître ses torts. Es un hombre honesto: sabe reconocer sus errores. |
honesto con alguien(qui dit ce qu'il pense à [qqn]) Je vais être honnête avec vous ; ce modèle est cher mais pas très robuste. Si j'étais vous, je prendrais plutôt celui-ci qui est moins cher. Voy a ser honesto con usted: este modelo es costoso, pero no muy resistente. Yo que usted, mejor compraría este otro, que es menos costoso. |
honesto/aadjectif (personne : correct avec l'argent) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Cet artisan est honnête ; tu peux l'embaucher les yeux fermés. Es un artesano honesto: puedes contratarlo a ojos cerrados. |
justo/aadjectif (objet : au prix convenable) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Le vendeur veut bien me céder le tout à 20 € ; ça me semble honnête. El vendedor quiere dejarme todo en €20: me parece justo. |
razonable, aceptableadjectif (convenable) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Marie a une moyenne honnête en anglais. Marie tiene una nota razonable en inglés. |
hombre honrado, hombre honestonom masculin ([qqn] respectant les bonnes mœurs) |
hombre honorablenom masculin (homme respectable) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de honnête en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de honnête
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.