¿Qué significa in harmony en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra in harmony en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar in harmony en Inglés.

La palabra in harmony en Inglés significa de acuerdo, en armonía, armonizar con, de acuerdo con, en armonía con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra in harmony

de acuerdo

adjective (figurative (opinions: agreeing)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
As we're all in harmony, the motion is carried.
Como estamos todos en buena sintonía, la propuesta es aceptada.

en armonía

adjective (colours: co-ordinating)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Her latest outfit was very smart and the colours were in harmony.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los colores de su falda combinaban armoniosamente con los de su blusa.

armonizar con

preposition (music: sounds pleasing)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The viola section is in harmony with the cellos in this section of the piece.
Las violas armonizan con los violoncelos en la orquesta.

de acuerdo con

preposition (figurative (agreeing)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
His views are completely in harmony with those of the conservatives.
Nuestras ideas armonizan con las de la mayoría de los directivos.

en armonía con

preposition (colour: co-ordinating)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Do you think this pale green's in harmony with the rest of the living-room?
¿Crees que este verde pálido coordina con el resto de la sala?

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de in harmony en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.