¿Qué significa influence en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra influence en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar influence en Inglés.

La palabra influence en Inglés significa influencia, influencia, influir en, influencia, influenciar a, mala influencia, conducir bajo la influencia del alcohol, conducción bajo la influencia del alcohol, ganar influencia, influencia positiva, tener influencia, área de influencia, bajo la influencia, bajo los efectos del alcohol. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra influence

influencia

noun (leverage, sway, ability to affect)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
She has a lot of influence over his thinking.
Ella tiene mucha influencia en su modo de pensar.

influencia

noun (effect)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The influence of the immigrants can be seen in the culture.
La influencia de los inmigrantes puede apreciarse en la cultura.

influir en

transitive verb (play a part in determining)

The weather influenced his decision to stay home.
El mal tiempo influyó en su decisión de quedarse en casa.

influencia

noun (person as a model)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Yes, Frank Sinatra was a big influence in my music.
Sí, Frank Sinatra tuvo una gran influencia en mi música.

influenciar a

transitive verb (change the opinions of)

She influenced him through her reasoned argument.
Ella lo influenció con su argumento razonado.

mala influencia

noun (person)

Simon is a bad influence on the other children.
Simón es una mala influencia para los demás niños.

conducir bajo la influencia del alcohol

noun (operating a vehicle while drunk)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

conducción bajo la influencia del alcohol

noun (US, uncountable, written, initialism (driving under the influence) (bebidas alcohólicas)

In this state, driving under the influence is punishable by up to a year in jail.
En este estado, la conducción bajo la influencia del alcohol es penada hasta por un año de cárcel.

ganar influencia

(become more important)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Big corporations have gained influence in government over the last decades.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El Partido Chanchullista está ganando mucha influencia entre los votantes.

influencia positiva

noun (prompts good behavior)

His elder brother is a good influence on him.

tener influencia

intransitive verb (be powerful, authoritative)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

área de influencia

noun (area within control)

That country is not within our sphere of influence.
Ese Estado no está en nuestra área de influencia.

bajo la influencia

adjective (affected or controlled)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Under the influence of communist rhetoric, Peter refused to consider the positive aspects of capitalism.
Influenciado por la retórica comunista, Peter se negó a aceptar los aspectos positivos del capitalismo.

bajo los efectos del alcohol

adjective (intoxicated)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
He got pulled over by the police because he was driving while under the influence.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No se debe conducir bajo los efectos del alcohol.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de influence en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de influence

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.