¿Qué significa jazz en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra jazz en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jazz en Inglés.

La palabra jazz en Inglés significa jazz, de jazz, de jazz, dar vida, rollo, emoción, darle vida a, y todo eso, grupo de jazz, local de jazz, bailarín de jazz, bailarina de jazz, festival de jazz, músico de jazz, música de jazz, cantante de jazz, músico de jazz, jazz clásico, jazz moderno, tocar jazz, jazz progresivo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra jazz

jazz

noun (20th-century musical style)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
We listened to some jazz in a club after dinner.
Fuimos a escuchar jazz luego de cenar.

de jazz

adjective (music: in the jazz style)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The shop specializes in jazz recordings of the 1950s.
La tienda se especializa en álbumes de jazz de los años 50.

de jazz

adjective (relating to jazz music)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The audience gave the jazz trio a standing ovation.

dar vida

transitive verb (US, slang (excite) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Seeing my favorite movie star in the flesh really jazzed me!
¡Ver a mi estrella de cine favorita me dio vida!

rollo

noun (mainly US, informal (insincere talk) (ES, coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Billy keeps talking about his important new job, but I think it's all jazz.
Bill sigue hablando de su nuevo e importante trabajo pero yo creo que es puro rollo.

emoción

noun (excitement, liveliness)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

darle vida a

phrasal verb, transitive, separable (informal (make more exciting)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Mary decided to jazz up the room with some pictures.
Mary decidió darle vida a la habitación con algunos cuadros.

y todo eso

adverb (slang, figurative (and the like, etc.)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

grupo de jazz

noun (musical group who play jazz)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Woody Allen y su banda de jazz ofrecieron un concierto en Barcelona en 2007.

local de jazz

noun (jazz music venue)

Rita was a singer at the local jazz club.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Después de cenar fuimos a un local de jazz a tomarnos una copa.

bailarín de jazz, bailarina de jazz

noun (performer who dances to jazz music)

festival de jazz

noun (music event: series of jazz performances)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The jazz festival is going to be wild this year.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El festival de jazz de Donosti atrae a mucha gente.

músico de jazz, música de jazz

noun (instrumentalist who plays jazz music)

Louis Armstrong is one of the best jazz musicians.
Louis Armstrong es uno de los mejores jazzistas.

cantante de jazz

noun (vocalist who sings jazz music)

Ella Fitzgerald was an amazing jazz singer.

músico de jazz

noun (male jazz musician)

jazz clásico

noun (traditional or popular jazz music)

This album will delight fans of mainstream jazz.
Este álbum le gustará a los fanáticos del jazz clásico.

jazz moderno

noun (progressive style of jazz music)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Modern jazz is hard to listen to but fun to play.
El jazz contemporáneo exige mayor espacio en el movimiento.

tocar jazz

verbal expression (make jazz music)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

jazz progresivo

noun (subgenre of jazz music)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
He claimed to like progressive jazz so as to impress her.
Dijo que le gusta el jazz progresivo sólo para impresionarla.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jazz en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.