¿Qué significa marchand en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra marchand en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar marchand en Francés.

La palabra marchand en Francés significa vendedor, vendedora, comercial, mercantil, a la venta en su quiosco de prensa, tener sueño, vendedor ambulante, vendedora ambulante, corredor inmobiliario, vendedor de frutas y verduras, vendedora de frutas y verduras, vendedor de diarios, vendedora de diarios, vendedor de sueños, Sandman, arrendador abusivo, arrendadora abusiva, vendedor de alfombras, vendedora de alfombras, regateador, regateadora, verdulero, verdulera, sitio comercial, portal comercial. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra marchand

vendedor, vendedora

(commerçant)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Il y a un marchand de journaux à l'arrêt de bus.
Hay un vendedor de periódicos en la parada de autobús.

comercial

adjectif (relatif au commerce)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il y a des taxes marchandes à l'exportation.
Las exportaciones están sujetas a impuestos comerciales.

mercantil

adjectif (péjoratif (mercantile)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ce gars a un esprit très marchand.
Aquel chico tiene una mentalidad muy mercantil.

a la venta en su quiosco de prensa

locution adverbiale (journaux : disponible à la vente)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

tener sueño

(il est temps d'aller se coucher)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

vendedor ambulante, vendedora ambulante

(commerçant de foires et marchés)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

corredor inmobiliario

nom masculin (vendeur immobilier)

vendedor de frutas y verduras, vendedora de frutas y verduras

nom masculin (vendeur de primeurs)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

vendedor de diarios, vendedora de diarios

(vendeur de quotidiens et magazines)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

vendedor de sueños

nom masculin (figuré (démagogue)

Sandman

nom masculin (personnage qui endort les enfants)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

arrendador abusivo, arrendadora abusiva

(propriétaire sans scrupules)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

vendedor de alfombras, vendedora de alfombras

(vendeur ambulant de tapis)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

regateador, regateadora

(figuré ([qqn] qui marchande les petites sommes)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

verdulero, verdulera

(vieilli (vendeur ambulant de fruits et légumes)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

sitio comercial, portal comercial

nom masculin (page internet commerciale)

Nous annonçons nos produits sur un site marchand.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de marchand en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.