¿Qué significa neuf en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra neuf en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar neuf en Francés.
La palabra neuf en Francés significa nueve, nuevo/a va, innovador/a, nueve, propiedad nueva, novedades, Ariège, guapo como nadie, como nuevo, como nueva, diecinueve, diecinueve, Corrèze, remendar, prueba del nueve, prueba del nueve, limpio como una patena, cuando tenía nueve años, noventa y nueve, noventa y nueve, noventa y nueve, ¿Qué hay de nuevo?, mirada fresca, mirada nueva, renovado, nada nuevo, completamente nuevo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra neuf
nueveadjectif invariable (valeur chiffrée) (adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").) Les neuf filles étaient présentes. Las nueve chicas estaban presentes. |
nuevo/a vaadjectif (qui n'a pas encore servi) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Sa voiture est toute neuve. Su auto es nuevo. |
innovador/aadjectif (novateur) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Pierre a toujours des idées neuves. Pierre siempre tiene ideas innovadoras. |
nuevenom masculin invariable (nombre 9) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mon petit garçon sait compter jusqu'à neuf. Mi pequeño sabe contar hasta nueve. |
propiedad nuevanom masculin (immobilier neuf) Aurélie a investi dans le neuf. Aurélie invirtió en una propiedad nueva. |
novedadesnom masculin (événement récent) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) As-tu du neuf ? ¿Tienes novedades? |
Ariègenom masculin (France, jargon (département de l'Ariège) (Francia) Foix se trouve dans le neuf. Foix está situada en Ariège. |
guapo como nadielocution adjectivale (familier (très beau) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
como nuevo, como nuevalocution adjectivale (quasiment neuf) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
diecinuevenom masculin invariable (nombre cardinal) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) Mon fils sait compter jusqu'à dix-neuf. Mi hijo sabe contar hasta diecinueve. |
diecinueveadjectif invariable (de rang dix-neuf) (adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").) Cette lampe coûte dix-neuf euros. Esta lámpara vale diecinueve euros. |
Corrèzenom masculin (France, jargon (département de la Corrèze) (Francia) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) Elles passent toujours leur vacances dans le dix-neuf. Siempre pasan sus vacaciones en Corrèze. |
remendarlocution verbale (péjoratif (recycler) (tela, ropa) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
prueba del nuevenom féminin (Maths : contrôle d'opération) (matemáticas) |
prueba del nuevenom féminin (figuré (preuve absolue) (matemáticas) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
limpio como una patenalocution adjectivale (populaire) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
cuando tenía nueve añoslocution adverbiale (à l'âge de neuf ans) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
noventa y nueveadjectif (France (quatre-vingt plus dix-neuf) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) La captivité de ce prisonnier a duré quatre-vingt-dix-neuf jours. El cautiverio de este prisionero duró noventa y nueve días. |
noventa y nueveadjectif (France (de rang 99) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Vous trouverez cette illustration page quatre-vingt-dix-neuf. |
noventa y nuevenom masculin invariable (France (année 1999) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) L'euro a été introduit dans 11 pays de l'Union européenne le 1er janvier quatre-vingt-dix-neuf. |
¿Qué hay de nuevo?(Quelles sont les nouvelles ?) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Bonjour, collègues ! Quoi de neuf, aujourd'hui ? ¡Buenos días, compañeros! ¿Qué hay de nuevo hoy? |
mirada fresca, mirada nuevanom masculin (figuré (nouvelle façon de voir les choses) |
renovadolocution adjectivale (rénové, réparé) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
nada nuevo
|
completamente nuevolocution adjectivale (vraiment neuf) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de neuf en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de neuf
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.