¿Qué significa oath en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra oath en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar oath en Inglés.
La palabra oath en Inglés significa juramento, palabrota, juramento extrajudicial, perjurio, juramento hipocrático, juramento del juez, juramento, perjurio, juramento de lealtad, juramento al cargo, juramento solemne, declaración jurada, hacer un juramento, prestar juramento, bajo juramento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra oath
juramentonoun (promise) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The doctor took an oath when he finished his education. El doctor tomó juramento cuando terminó su educación. |
palabrotanoun (uncommon (profanity) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The farmer stomped into the spring snow with an angry oath. El granjero pisoteó la nieve de primavera mientras soltaba una palabrota. |
juramento extrajudicialnoun (law: oath outside of court) |
perjurionoun (not valid) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
juramento hipocráticonoun (vow sworn by doctors) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) When taking the Hippocratic oath, medical doctors pledge to follow a code of conduct that can be summed up in the expression, "Do no harm." ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hay algún que otro médico que en vez de juramento hipocrático, parece que ha hecho juramento hipocrítico. |
juramento del jueznoun (vow by judge) |
juramentonoun (vow made by court judges) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Soy el encargado de tomarles juramento a los testigos que van a declarar. |
perjurionoun (law: perjury) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
juramento de lealtadnoun (pledge to one's nation) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Cuando se toma posesión de un cargo político, el designado debe hacer un juramento de lealtad a la nación. |
juramento al cargonoun (professional pledge) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The president took the oath of office on Inauguration Day. El presidente juró el cargo en el discurso de inauguración. |
juramento solemnenoun (formal, binding promise) When I testified in court I gave my solemn oath to tell the truth. Cuando declaré ante la corte hice un juramento solemne de decir la verdad. |
declaración juradanoun ([sth] sworn to be true) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) If you make a false statement under oath, you can be charged with perjury. Si mientes en tu declaración jurada puedes ser acusado de perjurio. |
hacer un juramentoverbal expression (make a solemn promise, vow) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
prestar juramentoverbal expression (pledge) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The president took an oath to defend our constitution. El presidente prestó juramento comprometiéndose a defender la Constitución. |
bajo juramentoadverb (having sworn to tell the truth) (Der) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) I was put under oath before I took the stand. Lying under oath is a form of perjury. Mentir bajo juramento se considera perjurio. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de oath en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de oath
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.