¿Qué significa ooze en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra ooze en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ooze en Inglés.

La palabra ooze en Inglés significa rezumar, rezumar, rebosar, flujo, cieno, desvanecerse, rezumar, brotar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ooze

rezumar

intransitive verb (flow slowly)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Acid is oozing from your car battery.
Hay ácido rezumando de la batería de tu auto.

rezumar

transitive verb (exude slowly)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Adam's wounds kept on oozing blood despite my best efforts.
Las heridas de Adam seguían rezumando sangre a pesar de mis mejores esfuerzos.

rebosar

transitive verb (figurative (exude, project) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Gary oozes confidence and charm.
Gary rebosa confianza y encanto.

flujo

noun (uncountable (slow flow)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I couldn't look at the bloody ooze coming from David's head injury.
No podía mirar el flujo sanguinolento que salía de la herida de David.

cieno

noun (thick liquid)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The pipe was blocked with the ooze from the overflowing septic tank.
El caño estaba tapado por el cieno que salía del tanque séptico.

desvanecerse

phrasal verb, intransitive (figurative (ebb, disappear)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Day by day, her life is slowly oozing away.
Día a día, su vida se desvanecía lentamente.

rezumar

phrasal verb, intransitive (thick liquid: flow slowly away) (líquido)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

brotar

(flow slowly from)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The cut to Sally's knee was deep, and blood was oozing out.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ooze en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.