¿Qué significa planting en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra planting en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar planting en Inglés.

La palabra planting en Inglés significa plantación, colocación, planta, planta, planta, plantar, maquinaria, planta, cebo, infiltrado, infiltrada, plantar, plantar, plantificar, poblar, poblar, infiltrar, incriminar, plantar, cultivo en fajas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra planting

plantación

noun (act of planting seeds)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
In our garden, we do the planting in early spring.
En nuestro jardín, hacemos la plantación al principio de la primavera.

colocación

noun (figurative (placing [sth] to entrap) (de una trampa)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The citizens were opposed to the planting of recording devices in public spaces.
Los ciudadanos se oponían a la colocación de dispositivos de grabación en espacios públicos.

planta

noun (small organism)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Our office has a lot of potted plants.
La oficina tiene un montón de macetas con plantas.

planta

noun (organism)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Seaweed is a marine plant.
Las algas son plantas marinas.

planta

noun (factory)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
This is an efficient manufacturing plant.
Es una planta de producción muy eficaz.

plantar

transitive verb (place in soil)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
We are going to plant a tree in the garden.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Vamos a sembrar flores en el jardín.

maquinaria

noun (machinery)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
They had to invest in plant before they could build the road.
Tuvieron que invertir en maquinaria antes de poder construir la carretera.

planta

noun (power plant)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Our electricity comes from a plant in the next town.
Nuestra electricidad viene de la planta del pueblo vecino.

cebo

noun (incriminating evidence) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The drugs were a plant, placed by the police.
Las drogas eran una trampa colocada por la policía.

infiltrado, infiltrada

noun (spy)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
They suspected that Riley was a plant.
Sospechaban que Riley era un topo.

plantar

intransitive verb (place plants in soil)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Spring is the best time to plant.
La primavera es la mejor época para sembrar.

plantar

transitive verb (put in position)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The weightlifter planted his feet.
El luchador clavó los pies en el suelo.

plantificar

transitive verb (place with careful aim)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Lonnie planted a shot in the centre of the target.
Lonnie clavó un disparo en el centro de la diana.

poblar

transitive verb (place animals) (general)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Twenty deer were planted on the island to increase numbers.
La isla fue poblada con veinte ciervos.

poblar

transitive verb (stock with fish) (general)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The game warden planted the lake with trout.
El guardabosques pobló el lago con truchas.

infiltrar

transitive verb (place as a spy)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The enemy wants to plant spies in our government.
El enemigo planea infiltrar espías en el gobierno.

incriminar

transitive verb (place incriminating evidence)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The mafia planted the body in Jerry's car.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La mafia incriminó a Jerry metiendo el cadáver en su coche.

plantar

transitive verb (place: explosives, bomb)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The office received a call from someone claiming to have planted a bomb in the building.
La oficina recibió una llamada de alguien que decía haber plantado una bomba en el edificio.

cultivo en fajas

noun (agricultural method)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de planting en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.