¿Qué significa planning en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra planning en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar planning en Inglés.

La palabra planning en Inglés significa planificación, plan, plan, plan, esbozo, bosquejo, plan, planos, planear, planificar, planear, plan, plan, planear, planificar, planificación urbana, planeación por demanda, planificación familiar, Asociación de Planificación Familiar, planificación financiera, asesor financiero, asesora financiera, planificación previa, asociación de planificación familiar, normalización lingüística, planificación lingüística, planeamiento a largo plazo, consejo de planificación, permiso de obra, planeamiento estratégico, planificación de sucesión, planeamiento urbano. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra planning

planificación

noun (preparation)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
This trip requires careful planning.
Este viaje requiere una planificación cuidadosa.

plan

noun (scheme)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A five-year plan was formulated to revitalize the economy.
Se ha diseñado un programa para revitalizar la economía en los próximos cinco años.

plan

noun (intention)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I have no plan to change jobs.
No tengo en mente cambiar de trabajo.

plan

noun (idea)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Do you have a plan for getting us out of this mess?
¿Tienes algún plan para salir de este lío?

esbozo, bosquejo

noun (outline)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I've sketched out a plan of how the event should run.
Hice un esbozo de cómo debería salir el evento.

plan

noun (often plural (project)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Do you have any plans for this weekend?
¿Tienes planes para este fin de semana?

planos

plural noun (design)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Have you seen the architect's plans for the new library?
¿Has visto los planos del arquitecto para la nueva biblioteca?

planear

(intend)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
We're planning to buy a house next year.
Estamos pensando en comprar una casa el año que viene.

planificar

transitive verb (set a schedule)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
We need to plan the next few weeks.
Tenemos que planificar las próximas semanas.

planear

transitive verb (arrange)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He planned the campaign in minute detail.
Planificó la campaña hasta el mínimo detalle.

plan

noun (program)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
She contributes to a retirement plan.
Ella paga un plan de pensiones.

plan

noun (schedule)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He decided to follow a weight-loss plan.
Decidió seguir un plan de adelgazamiento.

planear

(make plans)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I've started planning for next year's vacation.
He empezado a planear las vacaciones del año que viene.

planificar

transitive verb (draw)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I'll plan the whole area before we start building.
Dibujaré los planos de toda la zona antes de empezar a construir.

planificación urbana

noun (urban development)

The city council is responsible for city planning.
El municipio es responsable del urbanismo.

planeación por demanda

noun (strategy based on sales forecast)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

planificación familiar

noun (use of contraception)

You're not pregnant again, are you? Have you never heard of family planning!
No estás embarazada de nuevo, ¿no? ¿Nunca escuchaste de la planificación familiar?

Asociación de Planificación Familiar

noun (UK (charity promoting reproductive health)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

planificación financiera

noun (finances management program)

asesor financiero, asesora financiera

noun (business type)

planificación previa

noun (business: making future provisions)

asociación de planificación familiar

noun (UK (Family Planning Association)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

normalización lingüística, planificación lingüística

(sociolinguistics)

planeamiento a largo plazo

noun (figurative (for distant future)

Senior managers use long-range planning to further the company's mission.
Los gerentes usan el planeamiento a largo plazo para extender la misión de la compañía.

consejo de planificación

noun (development group)

permiso de obra

noun (UK (authorization to build on land)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

planeamiento estratégico

noun (tactical approach to achieving an aim)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

planificación de sucesión

noun (planning for filling internal vacancies)

planeamiento urbano

(city planning)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de planning en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de planning

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.