¿Qué significa plumb en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra plumb en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar plumb en Inglés.

La palabra plumb en Inglés significa plomada, vertical, verticalmente, sondar, conectar, conectar, completamente, totalmente, justo, fuera de plomo, plomada, conectar, plomada, explorar las profundidades, llegar a lo más profundo de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra plumb

plomada

noun (lead weight)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The contractor lowered the plumb to take a measurement for the new wall.

vertical

adjective (straight, vertical)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The edge needs to be straight and plumb.

verticalmente

adverb (vertically)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Tom dived plumb from the clifftop into the sea below.
Tom se zambulló verticalmente desde el acantilado hacia el mar.

sondar

transitive verb (depth: measure)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The researchers plumbed the depth of the channel.

conectar

transitive verb (connect [sth] to water supply)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

conectar

(connect [sth] to water supply) (tubería)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The contractor plumbed a washing machine into the garage.

completamente, totalmente

adverb (dated (completely)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
They waited until he was plumb out of sight, and then they ran to the barn. The door fell plumb off its hinges.
Esperaron hasta que él estuviera completamente fuera de su vista, y luego corrieron al establo.

justo

adverb (dated (exactly)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
The bear stood plumb in the middle of the road, and I froze.
El oso se paró justo en medio de la carretera, y yo me paralicé.

fuera de plomo

expression (not perpendicular)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

plomada

noun (lead for plumb line)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

conectar

(connect [sth] to water supply) (a tubería)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

plomada

noun (cord with lead bob)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

explorar las profundidades

verbal expression (figurative (explore something deeply)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The poet plumbed the depths of his soul for what he wanted to write.
El poeta exploró las profundidades de su alma buscando lo que quería escribir.

llegar a lo más profundo de

verbal expression (figurative (be very bad)

The judge described Johnson as a dangerous criminal capable of plumbing the depths of depravity.
El juez describió a Johnson como un criminal peligroso capaz de llegar a lo más profundo de la depravación.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de plumb en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.