¿Qué significa porta en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra porta en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar porta en Portugués.

La palabra porta en Portugués significa puerta, puerta, puerta abierta, puerto, portal, compuerta, puerta lógica, puerta, forma de entrar, manera de entrar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra porta

puerta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ele abriu a porta e entrou no quarto.
Abrió la puerta y entró en la habitación.

puerta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Amber destrancou o carro e abriu a porta.
Amber le sacó la traba al auto y abrió la puerta.

puerta abierta

substantivo feminino (figurado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Um diploma universitário é a porta para o sucesso financeiro.
Un título universitario es una puerta abierta al éxito económico.

puerto

substantivo feminino (computador)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Você tem certeza de que plugou isso na porta certa?
¿Estás seguro de que enchufaste eso en el puerto correcto?

portal

substantivo feminino (internet)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El router sirve de portal para que todos los ordenadores de tu casa tengan acceso a Internet.

compuerta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

puerta lógica

substantivo feminino

puerta

(figurado: para o sucesso) (éxito, figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Kelly considerava a educação superior uma entrada para uma vida melhor.
Kelly considera que la educación superior es el pasaporte a una mejor vida.

forma de entrar, manera de entrar

(meios de acesso) (fig)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Acostarse con el jefe no es la forma (or: manera) de entrar en la alta sociedad.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de porta en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de porta

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.