¿Qué significa poudre en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra poudre en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar poudre en Francés.
La palabra poudre en Francés significa polvo, polvos, pólvora, perico, empolvar, empolvarse, empolvar, café soluble, en polvo, irse a las armas, leche en polvo, no ser el más brillante, no ser el más listo, levadura química, polvo de fregar, polvo para fregar, cortina de humo, pantalla de humo, harina de almendras, polvo de arroz, salir huyendo, propagarse como un reguero de pólvora, azúcar fino, azúcar fina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra poudre
polvonom féminin (substance très fine) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) - Tu as de la poudre blanche sur ton pantalon. - Ah, ça, c'est le pain que j'ai mangé tout à l'heure ; il y avait beaucoup de farine dessus. - Tienes polvo blanco en el pantalón. - Ah, es el pan que comí antes; estaba cubierto con mucha harina. |
polvosnom féminin (produit cosmétique) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) Isabelle utilise une poudre de nuit pour entretenir la peau de son visage. Isabel usa unos polvos de noche para cuidarse el cutis. |
pólvoranom féminin (substance fine et explosive) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Les galions utilisaient de la poudre à canon. Los galeones usaban pólvora de cañón. |
periconom féminin (argot (drogue) (cocaína; coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il a l'air absent, il a dû sniffer de la poudre. Parece ausente, ha debido esnifar perico. |
empolvarverbe transitif (mettre une poudre sur la peau) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) On poudre les fesses des bébés avec du talc. Se empolva el culo de los bebés con talco. |
empolvarseverbe pronominal (couvrir son visage d'une poudre) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Elle est partie se poudrer aux toilettes. |
empolvarverbe transitif (littéraire (couvrir d'une matière poudreuse) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La neige poudra la campagne en une nuit. |
café solublenom masculin (rare (café soluble) |
en polvolocution adjectivale (sous forme de poudre) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
irse a las armas
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
leche en polvonom masculin (lait déshydraté) |
no ser el más brillante, no ser el más listolocution verbale (familier, péjoratif (être bête) (informal) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
levadura químicanom féminin (Can (levure chimique) |
polvo de fregar, polvo para fregarnom féminin (produit pour laver) |
cortina de humo, pantalla de humonom féminin (écran de fumée, illusion) |
harina de almendrasnom féminin (amandes en poudre) |
polvo de arroznom féminin (riz en poudre) |
salir huyendolocution verbale (familier, un peu vieilli (s'enfuir) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
propagarse como un reguero de pólvora(se diffuser très rapidement) |
azúcar fino, azúcar finanom masculin (sucre en grains fins) Il faut environ 150 grammes de sucre en poudre pour faire une tarte au citron. Se necesitan unos 150 gramos de azúcar fina para hacer una tarta de limón. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de poudre en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de poudre
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.