¿Qué significa présence en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra présence en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar présence en Francés.
La palabra présence en Francés significa presencia, asistencia, importancia, relevancia, presencia, presencia, confirmar su asistencia, en presencia de, ante la presencia de, hacer acto de presencia, lista de asistencia, lista de asistencia, las partes presentes, agilidad mental, presencia femenina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra présence
presencianom féminin (existence) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) On a décelé la présence de pénicillium dans le roquefort. Se detectó la presencia de penicilios en el roquefort. |
asistencianom féminin (fait d'assister à un cours,...) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Veuillez confirmer votre présence avant le 20 janvier. Le pedimos confirmar su asistencia antes del 20 de enero. |
importancia, relevancianom féminin (importance) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La présence de l'anglais dans le monde des affaires est indéniable. La importancia del inglés en el mundo de los negocios es innegable. |
presencianom féminin (fait de s'imposer) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ce rockeur a toujours eu une forte présence sur scène. Este rockero siempre ha tenido una fuerte presencia en el escenario. |
presencianom féminin (personne à proximité) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'espion sentait une présence dans son dos comme s'il était surveillé. El espía sentía una presencia a sus espaldas, como si lo estuviesen vigilando. |
confirmar su asistencialocution verbale (confirmer le fait d'aller quelque part) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
en presencia de, ante la presencia de(avec la présence de [qqn]) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Le préfet a remis les médailles en présence du Premier ministre. El prefecto hizo entrega de las medallas en presencia del primer ministro. |
hacer acto de presencia
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
lista de asistencianom féminin (feuille de signature des présents) |
lista de asistencianom féminin (liste d'émargement) |
las partes presentesnom féminin pluriel (les gens présents) |
agilidad mentalnom féminin (lucidité) Grâce à sa présence d'esprit, les secours furent très vite alertés. |
presencia femeninanom féminin (fait de côtoyer une femme) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de présence en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de présence
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.