¿Qué significa résistant en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra résistant en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar résistant en Francés.

La palabra résistant en Francés significa resistente, fuerte, resistente, resistente, resistir a, resistir, resistir, resistir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra résistant

resistente

adjectif (qui résiste à l'usure)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Tu pourras courir des années avec ces chaussures : elles sont résistantes. C'est une peinture résistante aux intempéries.
Podrás usar estos zapatos para correr por años: son resistentes. Esta es una pintura resistente al clima.

fuerte

adjectif (robuste)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Cet homme travaille à l'extérieur : il est très résistant.
Este hombre trabaja al aire libre: es muy fuerte.

resistente

adjectif (opposé à une occupation étrangère)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Les personnes résistantes n'étaient pas si nombreuses en 39-45.
Las personas resistentes no fueron muy numerosas en la Segunda Guerra Mundial.

resistente

(Histoire : membre de la Résistance) (Historia)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Pendant la guerre, Albert fut un résistant.
Albert fue uno de los resistentes durante la guerra.

resistir a

verbe transitif indirect (s'opposer physiquement) (defenderse)

Si l'on vous agresse avec un couteau, ne tentez pas de résister à votre agresseur. L'armée française a résisté 3 jours à l'avancée de l'ennemi.
El ejército francés resistió el avance del enemigo por tres días.

resistir

verbe transitif indirect (ne pas céder à [qch])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Juliette suit son régime et résiste à son désir de manger des gâteaux.
Juliette está a dieta y resiste las ganas de comer pasteles.

resistir

verbe transitif indirect (supporter)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ce match a été très dur mais les joueurs ont bien résisté à la fatigue.
El partido fue muy difícil, pero los jugadores resistieron bien el cansancio.

resistir

verbe transitif indirect (matériau,... : ne pas s'altérer)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ce matériau résiste bien au froid.
Este material resiste bien el frío.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de résistant en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

Palabras relacionadas de résistant

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.