¿Qué significa steep en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra steep en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar steep en Inglés.

La palabra steep en Inglés significa empinado/a, dejar en infusión, dejar algo en remojo en, remojar en, remojar algo en, remojo, remojarse, impregnar a, alto/a, sendero empinado, precio de oro, pendiente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra steep

empinado/a

adjective (sharply sloped)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The house was at the top of a steep hill.
La casa estaba en la punta de una colina empinada.

dejar en infusión

transitive verb (infuse, brew)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Jessica steeped some nettles to make an organic fertiliser for the garden.
Jessica dejó en infusión algunas ortigas para hacer fertilizante orgánico para el jardín.

dejar algo en remojo en

(infuse, brew)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Peter steeped a tea bag in a mug of boiling water.
Peter dejó un saquito de té en remojo en la taza de agua hirviendo.

remojar en

transitive verb (soak)

The rain steeped the ground.
La lluvia remojó el suelo.

remojar algo en

(soak in [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Olivia steeped the dress in the dye solution.
Olivia remojó el vestido en la tintura.

remojo

intransitive verb (infuse, brew)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Keith poured boiling water on the tea and let it steep.
Keith puso agua hirviendo en el té y lo dejó en remojo.

remojarse

intransitive verb (soak)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Linda put the stained shirt in the water and left it to steep.
Linda puso la camisa manchada en el agua y la dejo remojarse.

impregnar a

(figurative, often passive (imbue with) (figurado)

The young man was steeped in the ideology of the radical group.
La ideología del grupo radical impregnaba al joven.

alto/a

adjective (figurative, informal (price: expensive)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Alice thought £2,000 was a bit steep for such an old car, especially as it wasn't in very good condition.
Alice pensaba que £2.000 era un poco alto por un auto así de viejo, especialmente porque no estaba en perfecto estado.

sendero empinado

noun (sharply-sloping walkway)

A steep path led up to the old house.
Una cuesta empinada conduce a la vieja casa.

precio de oro

noun (informal (very high cost) (figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pendiente

noun (sharp incline) (de cerro o montaña)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de steep en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.