¿Qué significa steak en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra steak en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar steak en Inglés.

La palabra steak en Inglés significa bife, filete, bife jugoso, cheesesteak, filete de aguja, entrecot, entrecot, filete, arrachera, rebanada de jamón, bistec fino que se prepara rápido, bife con ají y cebollas, bife con granos de pimienta, chuletón, solomillo, bife de ternera, bistec, Salisbury steak, lomo de ternera, filete, falda de ternera, pastel de carne inglés, lomo a la pimienta, patatas fritas, cuchillo carnicero, filete tártaro, bistec tártaro, patata frita, solomillo, chuleta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra steak

bife

noun (cut of beef)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Cut a thick steak for the barbecue.
Corta un bistec grueso para el asado.

filete

noun (fish steak) (pescado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Swordfish steak has a wonderful flavour.
El filete de pez espada tiene un maravilloso sabor.

bife jugoso

noun (figurative (beef: almost raw) (Argentina)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El bife tráigamelo más bien jugoso, por favor.

cheesesteak

noun (US (long roll filled with meat and cheese) (voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

filete de aguja

noun (US (thick cut of beef shoulder)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A braised chuck steak is called a pot roast.

entrecot

(beefsteak cut)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

entrecot

noun (steak cut from between the ribs) (gastronomía)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

filete

noun (boneless cut of beef)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

arrachera

noun (beef: side cut) (MX)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I ordered flank steak while Dan chose a rump steak.
Yo pedí un bife de falda y Daniel pidió bife de nalga.

rebanada de jamón

noun (thick slice of ham)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
When she goes out for breakfast, she always orders ham steak rather than bacon.

bistec fino que se prepara rápido

noun (thin beefsteak sautéed briefly) (de res)

bife con ají y cebollas

noun (beef cooked with pepper and onion)

bife con granos de pimienta

noun (beef with peppercorns)

chuletón

noun (large cut of beef loin) (ES)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I like porterhouse steaks better than any other kind.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nunca sería capaz de cenar un chuletón de ésos de medio kilo. Mejor una ensalada, gracias.

solomillo

noun (meat: top-quality beef cut)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
We're having prime steak tonight to celebrate Dad's birthday.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Para el cumpleaños de papá voy a preparar lomo a la pimienta con salsa de champiñones.

bife de ternera

(cuisine)

bistec

(steak cut)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Salisbury steak

noun (US (beef patty served with sauce) (voz inglesa)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

lomo de ternera

(cookery)

filete

noun (cut of beef)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I prefer sirloin steak to other cuts of beef.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Limpió el lomo quitándole el cordón lateral y la membrana de la parte inferior.

falda de ternera

(cut of beef)

pastel de carne inglés

noun (meat pastry)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

lomo a la pimienta

(cuisine)

patatas fritas

noun (potatoes)

cuchillo carnicero

noun (sharp eating utensil)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Antes de cortar los bifes hay que asentar bien el filo de la cuchilla.

filete tártaro, bistec tártaro

noun (cuisine)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

patata frita

adjective (US (potatoes, chicken: fried)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Do you prefer mashed or steak-fried potatoes?
¿Prefiere puré o papas fritas?

solomillo

noun (cut of beef: sirloin)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

chuleta

noun (mainly US (cut of beef with T-shaped bone)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I think I'll order the T-bone steak; what about you?
Creo que voy a pedir la chuleta, ¿y tú?

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de steak en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.