¿Qué significa storage en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra storage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar storage en Inglés.
La palabra storage en Inglés significa almacenamiento, depósito, almacenamiento, refrigeración, congelamiento, mantener refrigerado, congelar, guardado, almacenamiento de información, almacenamiento masivo, almacenamiento secundario, vida útil, duración, capacidad de almacenaje, célula de almacenamiento, gasto de almacenamiento, compartimiento para el equipaje, dispositivo de almacenamiento, depósito, frasco de vidrio, despensa, almacén de alquiler, galponcito, almacenamiento en almacén. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra storage
almacenamientonoun (action of storing) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The hotel management will not be held liable for any loss arising from the storage of valuables in our safe. La gerencia del hotel no se hará responsable de ninguna pérdida relacionada al almacenamiento de elementos de valor en nuestras caja fuerte. |
depósitonoun (place for storing) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) All Erika's furniture is in storage while she's looking for a new house. Todos los muebles de Erika están en un depósito mientras busca casa nueva. |
almacenamientonoun (computer memory) (Informática) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) This computer has great storage. Esta computadora tiene muy buen almacenamiento. |
refrigeraciónnoun (keeping [sth] chilled) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
congelamientonoun (figurative (suspension of activity) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
mantener refrigeradoadverb (refrigerated) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Meat will go bad if not kept in cold storage. La carne se pasará si no se mantiene en almacenamiento en frío. |
congelaradverb (figurative (saved, postponed) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Let's keep that idea in cold storage until we have the capital to develop it. Congelemos esa idea hasta que tengamos el capital para desarrollarla. |
guardadoexpression (being kept while out of use) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) All Erika's furniture is in storage while she's looking for a new house. |
almacenamiento de informaciónnoun (computing: storing of data) |
almacenamiento masivonoun (computer memory) CD-ROMs, DVDs, and external hard drives are all devices that offer mass storage. Los CD-ROMs, DVDs y los discos externos ofrecen almacenamiento masivo. |
almacenamiento secundarionoun (computing) |
vida útilnoun (length of time [sth] can be stored) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) As bread has a short shelf life, a lot of loaves are returned to the manufacturers. Como el pan tiene un tiempo de caducidad corto, se devuelve mucho pan en lonchas al proveedor. |
duraciónnoun (duration that food is fit to eat) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Bread only has a shelf life of a few days. |
capacidad de almacenajenoun (amount of room or space) This house has 3 garages - imagine the storage capacity! La casa tiene tres garajes. Ya puedes imaginar su capacidad de almacenaje. |
célula de almacenamientonoun (electricity) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
gasto de almacenamientonoun (usually plural (fee for storing [sth]) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
compartimiento para el equipajenoun (transport: area for luggage) The flight attendant put my bag in the storage compartment over my head. La azafata puso mi bolso en el compartimiento para el equipaje arriba de mi asiento. |
dispositivo de almacenamientonoun (memory stick, etc., for storing data) |
depósitonoun (centre where items are kept for future use) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) En la esquina hay un depósito de maderas, está medio abandonado y se ha transformado en un criadero de bichos. |
frasco de vidrionoun (glass container for keeping [sth] in) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Hay que guardarlo en frasco de vidrio color caramelo porque se deteriora con la luz. |
despensanoun (walk-in cupboard) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) All my food cans are in the storage room. Todas mis latas de comida están en la despensa. |
almacén de alquilernoun (rented space to store items) I don't have much space in my flat, so I keep my Christmas decorations in a storage unit. No tengo tanto espacio en mi departamento así que guardo mis adornos de Navidad en un depósito. |
galponcitonoun (cabin for equipment) (AR) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Thieves broke into the store shed and stole a lawnmower. |
almacenamiento en almacénnoun (storing [sth] off-site) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de storage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de storage
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.