¿Qué significa final en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra final en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar final en Inglés.
La palabra final en Inglés significa final, definitivo/a, final, final, exámenes finales, aprobación definitiva, telón final, telón final, edición definitiva, decisión final, borrador final, última voluntad, sentencia firme, tramo final, último aviso, última oferta, sueldo al momento de jubilarse, últimos retoques, últimos toques, toques finales, última advertencia, silbatazo final, último año, en última instancia, al final del todo, a fin de cuentas, presentar sus respetos a, cuartos de final, cuartos de final, semifinal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra final
finaladjective (last, ultimate) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The game ended when the final whistle blew. El juego terminó con el pitido inapelable. |
definitivo/aadjective (that will not be changed) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) This decision is final. Esta es la decisión final. |
finalnoun (competition round) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The winners of each heat of the competition will qualify for the final. Los ganadores de cada eliminatoria calificarán para la final. |
finalnoun (US, often plural (last class exam before graduation) (examen) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I took my chemistry final last week. Rendí el final de química la semana pasada. |
exámenes finalesplural noun (UK (last exams before graduation) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) I took my finals last week and am now ready to graduate. Tomé los exámenes finales la semana pasada y ya estoy listo para graduarme. |
aprobación definitivanoun (of project) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
telón finalnoun (end of a theatre performance) The final curtain went down and the entire audience stood up and cheered. Cuando se bajó el telón final todo el público presente se paró y ovacionó a los actores. |
telón finalnoun (figurative (end of [sth] lengthy) (figurado) |
edición definitiva(movie industry) |
decisión finalnoun (law: no further appeals) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
borrador finalnoun (finished version: of a text) Here's the final draft of your speech, Mr. President - I hope it covers all the points we discussed. Aquí está el borrador final de su discurso, Sr. Presidente. Espero que cubra todos los puntos que hemos discutido. |
última voluntadplural noun (wishes as set out in [sb]'s will) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Don't worry: I haven't left you out of my final instructions. Descuida, no te he dejado afuera de mi última voluntad. |
sentencia firmenoun (law: last court decision) |
tramo finalnoun (last stretch: of a race, etc.) |
último avisonoun (last warning before legal action) This is your final notice before your electricity is shut off: please pay your bill immediately. Esta es la última comunicación antes de que le cortemos la electricidad; por favor pague su factura inmediatamente. |
última ofertanoun (highest bid one is willing to make) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This is my final offer. I won't pay more. |
sueldo al momento de jubilarsenoun (income prior to retirement) Cobrarás un 80% del sueldo que tenías al momento de jubilarte. |
últimos retoquesplural noun (last details added to [sth]) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) |
últimos toques, toques finalesplural noun (embellishments) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) She spent the whole morning putting the final touches on her window display. Se pasó toda la mañana dándole los retoques finales a su vidriera. |
última advertencianoun (last caution before penalty) |
silbatazo finalnoun (sports: ends a game) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) At the final whistle both teams left the playing field, exhausted and muddy. Con el pito final ambos equipos abandonaron el campo de juego exhaustos y embarrados. |
último añonoun (last 12 months of higher education) Mary is in her final year and will begin college in the fall. Mary está cursando el último año de la secundaria y empezará la universidad en el otoño. |
en última instancia, al final del todo, a fin de cuentasadverb (ultimately) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
presentar sus respetos averbal expression (honour [sb] who has died) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) He went to the funeral to pay his last respects to his beloved teacher. Fue al funeral a presentarle sus respetos a su amada maestra. |
cuartos de finalnoun (round: decides semi-finalists) Este año la selección argentina fue eliminada del mundial de fútbol en los cuartos de final. |
cuartos de finalnoun (elimination contest) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) The townspeople were excited for the quarterfinal of the singing competition. La gente del pueblo estaba emocionada de haber llegado a los cuartos de final den la competencia de canto. |
semifinalnoun (contest that determines final) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Unfortunately, our team lost in the semifinal. Por desgracia, nuestro equipo perdió en la semifinal. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de final en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de final
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.