¿Qué significa take for en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra take for en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar take for en Inglés.
La palabra take for en Inglés significa tomar como, tomar por, despegar con destino a, irse a, ponerse peor, tomarle el pelo a, llevar de paseo a, dar por hecho, dar por supuesto, dar por sentado, confiar en la palabra de alguien, confiar en las palabras de alguien. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra take for
tomar comophrasal verb, transitive, inseparable (consider to be) I will take that for an answer. Lo tomaré como un sí. |
tomar porphrasal verb, transitive, inseparable (mistakenly believe to be) She took me for her servant! Do you take me for a fool? ¡Me confundió con su sirviente! |
despegar con destino a(plane: start flying to) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Air France flight 123 is due to take off for Paris at 22:00h. The plane will take off for New York at 09.35am. El vuelo de Air France 123 despegará con destino a Paris a las 22.00. El avión despegará con destino a Nueva York a las 09:35 am. |
irse a(informal (depart for) (lugar) Edith and I like to take off for the beach early in the morning. The bank robbers took off for parts unknown. A Edith y a mí nos gusta irnos a la playa temprano por la mañana. |
ponerse peorverbal expression (deteriorate) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) His condition remained stable for three days, then suddenly he took a turn for the worse. Su estado estuvo estable tres días y de repente se puso peor. |
tomarle el pelo averbal expression (figurative, informal (deceive, fool [sb]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) When he discovered his wallet was missing, he realized she'd taken him for a ride. Cuando vio que le había desaparecido la cartera comprendió que ella le había metido el dedo en la boca. |
llevar de paseo averbal expression (transport [sb] in a car) (vehículo) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) He took her for a ride along the coast at sunset. Al atardecer la llevó a dar un paseo por la orilla del mar. |
dar por hecho, dar por supuesto, dar por sentadoverbal expression (not value fully) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Children often take their parents for granted. Los hijos dan por hecho que sus padres siempre van a estar ahí. |
confiar en la palabra de alguien, confiar en las palabras de alguienverbal expression (believe) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Don't take my word for it - look it up for yourself. No tienes que fiarte de mis palabras, míralo por ti mismo. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de take for en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de take for
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.