¿Qué significa take it en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra take it en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar take it en Inglés.

La palabra take it en Inglés significa soportarlo, suponer que, entender que, estar a sus anchas, turnarse, hacer algo por turnos, ponérsele en la cabeza, darse el piro, tomarlo con calma, responsabilizarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra take it

soportarlo

verbal expression (informal (endure)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The pain was so great I couldn't take it any more
El dolor era tan grande que no podía aguantarlo.

suponer que, entender que

verbal expression (with clause: understand, believe)

I take it that the minister will be resigning after this embarrassing incident.
Supongo que el ministro va a renunciar después del vergonzoso incidente.

estar a sus anchas

verbal expression (informal (relax)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Bruce loves to take it easy when he's at the cabin on the lake. Retirement is the time to take it easy.
A Bruno le encanta tomarse las cosas con calma cuando está en su cabaña del lago. La jubilación es el momento de tomarse las cosas con calma.

turnarse

verbal expression (do [sth] one at a time)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Guests who want to wash themselves have to take it in turns because there's only one shower.

hacer algo por turnos

verbal expression (do [sth] one at a time)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
They took it in turns to drink from the water bottle.
Bebieron agua de la botella por turnos.

ponérsele en la cabeza

verbal expression (informal, disapproving (form an idea, plan)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

darse el piro

verbal expression (informal (escape) (huir, irse, coloquial, ES)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
When they realized that the police looking for them, they took it on the lam.
Cuando se enteraron que la policía los buscaba se dieron el piro.

tomarlo con calma

verbal expression (do, go slowly)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

responsabilizarse

verbal expression (take responsibility for [sth])

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
James took it upon himself to make the arrangements for the party.
James se responsabilizó de hacer los arreglos para la fiesta.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de take it en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de take it

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.