¿Qué significa threatening en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra threatening en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar threatening en Inglés.

La palabra threatening en Inglés significa amenazador/a, inquietante, siniestro/a, amenazador/a, amenazar a, amenazar, amenazar, estar feo, presagiar, presagiar, fatal, no amenazador, sin peligro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra threatening

amenazador/a

adjective (act, gesture)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Simon gave Ben a threatening look, warning him to remain silent.
Simon le echó a Ben una mirada amenazadora, advirtiéndole de que permaneciera en silencio.

inquietante

adjective (causing fear, concern)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The situation between the two countries is threatening and may result in war if negotiations fail.
La situación entre los dos países es inquietante y puede conducir a la guerra si fracasan las negociaciones.

siniestro/a

adjective (person)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Rachel found the man threatening and wanted to get away as soon as possible.
A Rachel el hombre le resultaba siniestro y quería marcharse lo antes posible.

amenazador/a

adjective (weather: ominous) (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Judging by those threatening clouds on the horizon, I think we'll have rain before long.
A juzgar por esas nubes amenazadoras sobre el horizonte, creo que vamos a tener lluvia muy pronto.

amenazar a

transitive verb (menace)

She threatened me with a knife.
Ella me amenazó con un cuchillo.

amenazar

intransitive verb (to be a menace)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He threatened to hit me if I didn't do what he said.
Él amenazaba con golpearme si yo no hacía lo que él decía.

amenazar

intransitive verb (speak threats)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He's always threatening to fire me.
Él siempre está amenazando con despedirme.

estar feo

intransitive verb (clouds, sky: look like rain)

The sky threatened, but we went for our walk anyway.
El cielo estaba feo, pero igual salimos a caminar.

presagiar

transitive verb (clouds)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The clouds are threatening rain.
Esas nubes amenazan lluvia.

presagiar

transitive verb (portend)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The manager's attitude threatened dire consequences for the company.
La actitud del gerente presagiaba consecuencias nefastas para la compañía.

fatal

adjective (potentially fatal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The doctors diagnosed a life-threatening cancer. His injuries from the car accident were life-threatening.
Los médicos le diagnosticaron un cáncer que constituye una amenaza para su vida.

no amenazador

adjective (not aggressive)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

sin peligro

adjective (not dangerous or harmful)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de threatening en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.