¿Qué significa tighten en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra tighten en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tighten en Inglés.

La palabra tighten en Inglés significa reforzar, reforzar, apretar, apretar, ajustar, endurecer, ponerse tenso, no gastar más de la cuenta, ajustarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tighten

reforzar

transitive verb (make more snug or secure)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The screw had come loose, so Paul tightened it.
El tornillo se había desatornillado, así que Paul lo reforzó.

reforzar

transitive verb (figurative (rules, etc.: make stricter) (reglas)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Airlines are tightening security measures because of the increased threat of terrorism.
Las aerolíneas están reforzando las medidas de seguridad debido a la creciente amenaza terrorista.

apretar

intransitive verb (become tighter)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Polly's grip on Ben's arm tightened as the strange man approached them.
Polly apretó con más fuerza el brazo de Ben a medida que el extraño se acercaba a ellos.

apretar

intransitive verb (muscle: become tense)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Gavin's jaw tightened as he struggled to keep his temper.
Gavin apretaba la mandíbula mientras intentaba controlar su ira.

ajustar

phrasal verb, transitive, separable (fasten more securely)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Una vez que saques el gato debes ajustar los tornillos, siempre en cruz.

endurecer

phrasal verb, transitive, separable (figurative (make stricter, more restricting)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
We need to tighten up the rules, so this can never happen again.
Debemos hacer reglas más restrictivas para que esto no vuelva a suceder.

ponerse tenso

phrasal verb, intransitive (become more taut or tense)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The rope tightened up as Peter gathered in the slack.

no gastar más de la cuenta

verbal expression (figurative (restrict money for spending)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

ajustarse

verbal expression (figurative, informal (spend less) (figurado)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tighten en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.