¿Qué significa walk out en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra walk out en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar walk out en Inglés.

La palabra walk out en Inglés significa irse caminando, largarse, dejar a, salir a pie de, salir con, acabar con, poner fin a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra walk out

irse caminando

(exit on foot)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Matthew walked out without replying.
Matthew se fue caminando sin responder.

largarse

phrasal verb, intransitive (figurative (abandon [sth] or [sb])

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
When Sally lost her job, her husband walked out.
Cuando Sally perdió su trabajo, su marido se largó.

dejar a

verbal expression (figurative (abandon, leave)

Her boyfriend walked out on her when he discovered she was pregnant by another man. Julie walked out on her husband when things got tough.
Su novio la dejó cuando descubrió que estaba embarazada de otro hombre.

salir a pie de

verbal expression (exit on foot)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
She walked out of the apartment, keys in hand. Instead of yelling, she decided to walk out of the office in silence.
Salió a pie del apartamento, llaves en mano.

salir con

verbal expression (UK, dated (date)

The actress was reported to be walking out with a millionaire businessman.

acabar con, poner fin a

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (refuse to fulfil obligation)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The player denied that he had any intention of walking out on his contract.
El jugador negó que tuviera alguna intención de acabar con su contrato.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de walk out en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.