¿Qué significa waffle en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra waffle en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar waffle en Inglés.
La palabra waffle en Inglés significa gofre, chorradas, hablar sin decir nada, dar vueltas, dar rodeos, dar vueltas, enrollarse, parlotear, gofre, cambiar de opinión como de calzoncillos, gofrera. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra waffle
gofrenoun (food: grid cake) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Linda bought a waffle from a street vendor. Linda compró un gofre a un vendedor callejero. |
chorradasnoun (mainly UK, informal (aimless talk or writing) (MX) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) The pamphlet didn't really say anything specific; it was just waffle. El panfleto no decía realmente nada nuevo; eran solo chorradas. |
hablar sin decir nadaintransitive verb (mainly UK, informal (talk or write aimlessly) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) James tends to waffle when he gets nervous. James tiende a hablar sin decir nada cuando se pone nervioso. |
dar vueltasintransitive verb (be indecisive) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) You're always waffling; I wish you would make up your mind! Siempre estás dando vueltas; ¡ojalá que te decidieras ya! |
dar rodeos, dar vueltasphrasal verb, transitive, inseparable (US (be indecisive about) (al hablar) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The senator waffled on the decision for months. El senador le dio vueltas a la decisión durante meses. |
enrollarsephrasal verb, intransitive (mainly UK, informal (talk aimlessly) (coloquial) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The lecturer had been waffling on for an hour, and Karen felt herself getting sleepy. |
parlotear(mainly UK, informal (talk aimlessly about) (informal) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Karen was bored with the book; the author had been waffling on about his childhood for pages and pages and it really wasn't very interesting. |
gofrenoun (grid cake) (ES) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Belgian waffles are fabulous with maple syrup and powdered sugar. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Me gustan los waffles de todos los tipos. |
cambiar de opinión como de calzoncillosverbal expression (US, informal (change mind) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
gofreranoun (appliance for cooking waffles) (ES) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I burnt my finger on the waffle iron. Me quemé el dedo con la waflera. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de waffle en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de waffle
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.