¿Qué significa wise en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra wise en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wise en Inglés.

La palabra wise en Inglés significa sabio/a, sabio/a, inteligente, en términos de, en términos de, madurar, percatarse de, dar el soplo, un consejo, relacionado con la carrera profesional, descubrir, ahorrativo/a, descuidado con sumas grandes, que pronostica bien el tiempo, buen pronosticador, en lo que respecta al tiempo, sabelotodo, mafioso, hombre sabio, sabio, El Sabio, sabelotodo, sabelotodo, listo/a, de mundo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra wise

sabio/a

adjective (person: knowing) (persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Everybody went to the wise old man for advice.
Todos iban con el sabio anciano a pedir consejo.

sabio/a

adjective (act, decision: judicious) (actuación)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
He was considered a good manager because of his wise decisions.
Era considerado un buen gerente por sus inteligentes decisiones.

inteligente

adjective (act: prudent, sensible)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Driving at night with no lights was not a wise thing to do.
Conducir de noche con las luces apagadas no es algo sensato.

en términos de

suffix (in a given way, direction)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
For example: lengthwise
Por ejemplo: en términos de longitud.

en términos de

suffix (relating to particular thing)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
What do we need to pack clothes-wise for our holiday?
¿Qué necesitamos empacar, en términos de ropa para las vacaciones?

madurar

phrasal verb, intransitive (informal (become aware)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Wise up and stop acting like such a fool.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tienes que pensar un poco antes de hacer una tontería como esta.

percatarse de

phrasal verb, transitive, inseparable (US, informal (realise)

I hope you wise up to his tricks before you get hurt.
Espero que te des cuenta de sus trucos antes de que te lastime.

dar el soplo

phrasal verb, transitive, separable (informal (make aware)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Voy a enseñarte un documento que te abrirá los ojos.

un consejo

noun (colloquial (giving warning, advice)

A word to the wise: do not visit this neighborhood alone after dark.
Antes de irte, un consejo: no camines sola por allí cuando anochece.

relacionado con la carrera profesional

adjective (pertaining to your profession)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Esta actividad es más bien un hobby, no está directamente relacionada con mi carrera profesional.

descubrir

verbal expression (discover a scheme or secret)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

ahorrativo/a

adjective (careful in spending money)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

descuidado con sumas grandes

expression (UK, dated (careless with large sums)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

que pronostica bien el tiempo

adjective (skillful in predicting the weather)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

buen pronosticador

adjective (figurative (skillful in predicting opinions)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

en lo que respecta al tiempo

adverb (as far as the weather is concerned)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Weather-wise, it looks as though we are in for a gorgeous weekend.

sabelotodo

noun (slang ([sb] overly self-assured) (coloquial)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Don't talk back - nobody likes a wise guy.
No contestes; a nadie le gustan los sabelotodos.

mafioso

noun (US, slang (Mafia member)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

hombre sabio

noun (man with great knowledge)

Edward asked the wise man for advice.
Edward le pidió consejo al hombre sabio.

sabio

noun (man who knows about magic)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The wise men gave the prince a magic potion.
Los sabios le dieron al príncipe una poción mágica.

El Sabio

noun (psychology: Jung archetype)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

sabelotodo

noun (US, slang, pejorative, vulgar ([sb] smug, know-it-all)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

sabelotodo

noun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar ([sb]: smug, know-it-all) (peyorativo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

listo/a

noun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar (remark: smug, clever) (peyorativo, irónico)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

de mundo

adjective (experienced in life)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wise en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.