Que signifie choked dans Anglais?
Quelle est la signification du mot choked dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser choked dans Anglais.
Le mot choked dans Anglais signifie ému, s'étouffer, s'étrangler, s'étouffer avec, étrangler, couper, starter, craquer, étouffer, prendre le grip plus haut, boucher, obstruer, ému, ensablé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot choked
émuadjective (speechless: with emotion) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) I was so choked with emotion I couldn't even thank him. J'étais tellement ému que je n'ai même pas pu le remercier. |
s'étouffer, s'étranglerintransitive verb (have airway blocked) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Someone help that man, he's choking! À l'aide, cet homme s'étouffe ! |
s'étouffer avec(have airway blocked by food) Karen was choking on a hot dog. Karen s'étouffait avec un hot-dog. |
étranglertransitive verb (constrict [sb]'s breath) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The murderer killed his victim by choking her. Le tueur a tué ses victimes en les étranglant. |
coupertransitive verb (figurative (stop flow) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The blockade has choked the supply of fuel and food to the area. |
starternoun (carburettor air control) (anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Milly pulled out the choke and tried to start the engine again. |
craquerintransitive verb (figurative, slang (fail to act) (familier) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") When it was Jimmy's turn in the spelling bee, he choked. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. On dit que Greg Norman a craqué deux fois au Masters d'Augusta. |
étouffertransitive verb (enrich fuel mixture) (un moteur) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
prendre le grip plus hauttransitive verb (US (sports: grip higher up) (Sports) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Choke the bat a little more. Prends le grip un peu plus haut. |
boucher, obstruertransitive verb (stop growth or movement) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The fallen tree is choking the flow of traffic. La chute d'un arbre a bouché la circulation. |
émuadjective (informal (speechless with emotion) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
ensabléadjective (waterway: blocked by sand) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Le bassin d'Arcachon risque d'être ensablé d'ici quelques décennies. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de choked dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de choked
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.