Que signifie come back dans Anglais?

Quelle est la signification du mot come back dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser come back dans Anglais.

Le mot come back dans Anglais signifie revenir, revenir, revenir faire, revenir à, répondre (à ), revenir de (très) loin, revenir de loin, se retourner contre, se retourner contre, revenir hanter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot come back

revenir

phrasal verb, intransitive (return)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
I came back from the office at about 6.30pm.
Je suis rentré du bureau à environ 18 h 30.

revenir

phrasal verb, intransitive (return to success)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
In 2013, the pop singer came back with a best-selling album.
En 2013, le chanteur pop est revenu avec un album qui a fait un carton.

revenir faire

verbal expression (return in order to do [sth])

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Ava left home at 18, but came back ten years later to care for her mother.

revenir à

(return to memory)

The name of the film suddenly came back to me.
Le nom du film m'est soudain revenu.

répondre (à )

(informal (retort)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
James wanted to come back with a witty retort, but couldn't think of one.
James voulait lui répondre avec une remarque bien sentie mais n'a rien trouvé.

revenir de (très) loin

verbal expression (figurative (succeed again) (figuré)

In last place going into the final lap, the runner came back from the dead to win the race.
En dernière place au dernier tour, le coureur est revenu de nulle part pour finalement gagner la course.

revenir de loin

verbal expression (figurative (recover) (figuré)

After the triple bypass, he came back from the dead and now he is living an active life.
Après son triple pontage, il a comme ressuscité et mène maintenant une vie active.

se retourner contre

verbal expression (figurative, informal (cause problems later)

se retourner contre

verbal expression (vulgar, figurative, slang (cause problems later) (vulgaire)

revenir hanter

verbal expression (figurative, informal (cause regret later) (figuré)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de come back dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de come back

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.