Que signifie concorrente dans Italien?
Quelle est la signification du mot concorrente dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser concorrente dans Italien.
Le mot concorrente dans Italien signifie concurrent, concurrente, concurrent, concurrente, confondu, concurrent, concurrente, adversaire, concurrent, concurrente, aspirant, postulant, prétendant, en concurrence, mettre, donner, disputer, courir, se présenter, validité simultanée, meneur, meneuse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot concorrente
concurrent, concurrentesostantivo maschile Il principale concorrente di Microsoft è Apple. Apple est le concurrent direct de Microsoft. |
concurrent, concurrente(Sport : course) Nessuno dei concorrenti fu in grado di terminare la corsa. |
confonduaggettivo (pena, sentenza) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Il prigioniero sta scontando pene concorrenti per omicidio e rapina. Le détenu purge une peine de délits confondus pour meurtre et vol. |
concurrent, concurrentesostantivo maschile Chi sono i concorrenti per il titolo di pugilato? Qui sont les concurrents pour le titre de boxeur ? |
adversaire
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Nella partita di tennis ha sconfitto l'avversario per tre set a zero. Au match de tennis, elle a défait son adversaire en sets consécutifs. |
concurrent, concurrente(sport) La maratona di quest'anno ha più di 300 partecipanti. |
aspirant, postulant, prétendant
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
en concurrence(imprese, lavoro) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Ci sono delle offerte in competizione per l'appalto per la costruzione del nuovo aeroporto. |
mettre, donner(de l'argent) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Se contribuiamo tutti con 15 sterline, copriamo il conto. Si tout le monde met 15 livres, cela paiera la facture. |
disputer
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I ginnasti da tutto il mondo hanno gareggiato per vincere il titolo di campione del mondo. |
courirverbo intransitivo (sport) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Gli piace partecipare alle gare. Il aime courir en compétitions. |
se présenterverbo intransitivo (élections) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Concorre alla presidenza. Il se présente aux élections présidentielles. |
validité simultanéesostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
meneur, meneusesostantivo maschile (concurrent) L'atleta in testa è un corridore nigeriano. Le meneur est un coureur nigérian. |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de concorrente dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de concorrente
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.