Que signifie cucciolo dans Italien?
Quelle est la signification du mot cucciolo dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cucciolo dans Italien.
Le mot cucciolo dans Italien signifie chiot, petit, chiot, petit, petit, petit, renardeau, chiot, petit, poussin, oisillon, petit, petite, bébé, mon ange, mon cœur, mon lapin, baleineau, lapereau, petit kangourou, ourson, éléphanteau, lionceau, louveteau, dauphineau, léopardeau, renardeau, bébé-phoque, jeune phoque, bébé phoque, animal d'un an, [animal] qui vient de naître/d'éclore, bébé phoque, éléphanteau. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cucciolo
chiotsostantivo maschile (di cane) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Jenny vuole un cucciolo ma i suoi genitori non le danno il permesso. Jenny aimerait un chiot, mais ses parents ne veulent pas. |
petit(d'un animal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mamma orsa ha abbandonato i suoi cuccioli nella foresta. L'ourse a abandonné ses petits dans la forêt. |
chiotsostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Non arrabbiarti con Fluffy per aver fatto la pipì dentro, è solo un cucciolo. Ne sois pas fâché contre Fluffy pour avoir fait pipi à l'intérieur ; ce n'est qu'un chiot. |
petitsostantivo maschile (d'animal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La cagna giocava con i suoi cuccioli. |
petitsostantivo maschile (piccolo di animale) (animal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La mucca allattava il suo cucciolo. La vache allaitait son petit. |
petitsostantivo maschile (animali) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I cuccioli di leone hanno bevuto il latte della madre. Les petits du lion tétaient le lait de leur mère. |
renardeausostantivo maschile (di volpe) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La volpe aveva un cucciolo e per questo doveva cacciare per sopravvivere durante l'inverno. Le renard avait un renardeau et devait attraper quelque chose pour survivre à l'hiver. |
chiotsostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
petitsostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I piccoli di pecora sono chiamati agnelli. Le petit du mouton est l'agneau. Les petits de la chatte grandissent. |
poussin(figurato, affettivo: bambino) (familier, surnom pour un enfant) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
oisillon(cucciolo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
petit, petite(personne, animal) |
bébé(le plus jeune) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Con tre fratelli più grandi, lui era il piccolo della famiglia. Avec ses trois grands frères, il était le bébé de la famille. |
mon ange, mon cœur, mon lapinsostantivo maschile (bambino) (familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
baleineau
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
lapereau
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
petit kangourousostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ourson
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Non frapponetevi mai tra un cucciolo di orso e la madre: vi aggredirà per proteggere il suo cucciolo. Ne vous mettez jamais entre un ourson et sa mère : elle attaquera pour protéger son petit. |
éléphanteausostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Allo zoo è nato un elefantino. Il paraît que la gestation pour les éléphanteaux mâles est plus longue que pour les éléphanteaux femelles. |
lionceausostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
louveteausostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il cucciolo di lupo ha vissuto nella tana fino a che non è stato in grado di cacciare da solo. |
dauphineau(jargon) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
léopardeausostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Siamo andati allo zoo per vedere il nuovo cucciolo di leopardo. Nous sommes allés au zoo pour voir le léopardeau nouveau-né. |
renardeau
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
bébé-phoquesostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
jeune phoque, bébé phoquesostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
animal d'un an
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
[animal] qui vient de naître/d'écloresostantivo maschile (bébé reptile) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
bébé phoquesostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La foca lasciò il suo cucciolo sul ghiaccio mentre era a caccia. Le phoque laissa son petit sur la banquise pour aller chasser. |
éléphanteausostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) L'elefante proteggeva il suo cucciolo e si guardava intorno con cautela. L'éléphant regardait autour de lui avec méfiance, protégeant son éléphanteau (or: son petit). |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cucciolo dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de cucciolo
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.