Que signifie lettore dans Italien?
Quelle est la signification du mot lettore dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser lettore dans Italien.
Le mot lettore dans Italien signifie lecteur, lectrice, lecteur, lecteur, lecteur, liseuse, lecteur de cassettes, lecteur cassette, lecteur de cassettes, lecteur cassette, radiocassette, lecteur CD, lecteur DVD, lecteur de DVD, lecteur mp3, Discman, lecteur, liseuse, liseuse électronique, assistant de langue, assistante de langue, annonceur de numéros au Bingo, annonceuse de numéros au Bingo, lecteur de cartes, faire défiler les informations anxiogènes (à l'infini), très cultivé, lecteur amateur, lectrice amateur, scanner. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot lettore
lecteur, lectricesostantivo maschile (persona che legge) (personne) È un lettore avido che può finire un libro in un giorno. C'est un lecteur chevronné qui peut terminer un livre en une journée. |
lecteursostantivo maschile (strumento per leggere) (appareil) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il lettore di codici a barre ha rivoluzionato i supermercati. Le lecteur de code-barres a révolutionné l'épicerie. |
lecteur(Musique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il lettore CD non funziona più. Le lecteur de CD ne fonctionne plus. |
lecteursostantivo maschile (informatica) (Informatique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Metti il CD nel lettore. Insérez le CD dans le lecteur. |
liseusesostantivo maschile (de livres électroniques) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Gretchen regolò il livello di luminosità del suo lettore di ebook per vedere meglio il testo sotto il sole. Gretchen a ajusté la luminosité de sa liseuse pour mieux voir le texte au soleil. |
lecteur de cassettes, lecteur cassettesostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Con l'avvento del CD, i lettori di cassette sulle automobili stanno scomparendo. Avec l'arrivée des CD, les lecteur de cassettes sont devenus obsolètes dans les voitures. |
lecteur de cassettes, lecteur cassettesostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Aaron accese il mangianastri. |
radiocassette
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Dopo l'avvento di compact disc ed MP3 nessuno usa più i lettori di audiocassette. |
lecteur CDsostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I lettori CD sono meno diffusi ora che molta più gente ha i lettori di MP3. Les lecteurs CD sont moins populaire maintenant que plus de gens ont des lecteurs MP3. |
lecteur DVD, lecteur de DVDsostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I lettori DVD costano sempre meno. Non siamo riusciti a vedere il film perché ci si è rotto il lettore DVD. Les lecteurs DVD deviennent de moins en moins chers. Nous n'avons pas pu regarder le film parce que notre lecteur de DVD était cassé. |
lecteur mp3sostantivo maschile (musica) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Sono in molti ad avere un lettore mp3 quando viaggiano in treno. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Je ne me déplace jamais sans mon mp3. |
Discmansostantivo maschile (®) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Quando sono in viaggio mi piace ascoltare musica col mio lettore CD portatile. Quand je suis en déplacement, j'aime écouter de la musique sur mon Discman ®. |
lecteursostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
liseuse, liseuse électroniquesostantivo maschile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I lettori di e-book sono diffusi tra i pendolari che vanno al lavoro in autobus o in treno. Les liseuses ont du succès chez les gens qui vont au travail en bus ou en train. |
assistant de langue, assistante de langue
|
annonceur de numéros au Bingo, annonceuse de numéros au Bingosostantivo maschile |
lecteur de cartessostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
faire défiler les informations anxiogènes (à l'infini)(aspetto compulsivo) (Internet) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
très cultivé
(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Per la sua età, Madeleine è una ragazzina che legge molto. Madeleine est une jeune femme très cultivée pour son âge. |
lecteur amateur, lectrice amateursostantivo maschile (specifico: lettura) |
scannersostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il lettore di codice a barre legge la vostra tessera di socio e registra il vostro ingresso. Le scanner lit ta carte de membre et note ton entrée. |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de lettore dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de lettore
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.