Que signifie liner dans Anglais?

Quelle est la signification du mot liner dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser liner dans Anglais.

Le mot liner dans Anglais signifie paquebot, revêtement, eye-liner, balle frappée en flèche, paquebot, doubleur finisseur, doubleuse, finisseuse, sac poubelle, navire de charge, cargo de ligne, jusqu'au-boutiste, textes sur la pochette, textes sur la jaquette, crayon à lèvres, paquebot de luxe, paquebot, bon mot, fond en plastique, doublure d'une chaussure, textes sur la pochette, textes sur la jaquette, aile de papillon. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot liner

paquebot

noun (cruise ship)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Karen bought a trip on cruise liner for her and her friend.
Karen a acheté une croisière sur un paquebot pour son amie et elle.

revêtement

noun (container lining)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The liner on the truck's bed was damaged.
Le revêtement de la caisse du camion était endommagé.

eye-liner

noun (eye liner) (anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Rachel put some fresh eye liner on.
Rachel s'est remis de l'eye-liner.

balle frappée en flèche

noun (colloquial (baseball hit) (Base-ball)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The batter hit a liner in the second inning.
Le batteur a frappé une balle en flèche en deuxième manche.

paquebot

noun (freight ship)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Tom shipped his belongings to the US on an ocean liner.
Tom a expédié ses affaires aux États-Unis par paquebot.

doubleur finisseur, doubleuse, finisseuse

noun (person who adds lining)

Erin took her coat to the liner to get the lining repaired.
Erin a apporté son manteau au doubleur pour le faire réparer.

sac poubelle

noun (UK (refuse sack)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
We put all the rubbish in a bin liner.
Nous avons mis tous les déchets dans un sac poubelle.

navire de charge, cargo de ligne

noun (ship that carries freight)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

jusqu'au-boutiste

noun (staunch traditionalist)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Howard is a Republican, but he's not a hardliner.

textes sur la pochette, textes sur la jaquette

plural noun (text with CD, record) (d'un album)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

crayon à lèvres

noun (cosmetic for lips)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Lip liner can make your lips look bigger.

paquebot de luxe

noun (cruise ship)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The luxury liner cruised the Mediterranean with over 500 people on board.
Le paquebot de luxe croisait en Méditerranée avec plus de 500 personnes à son bord.

paquebot

noun (large ship)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The ocean liner was too large to navigate the narrow channel.
Le transatlantique était trop large pour passer par l'étroit canal.

bon mot

noun (informal (brief joke, witty remark)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

fond en plastique

noun (synthetic lining material)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Je cherchais un fond en plastique pour ma piscine : le vendeur m'a dit que ça s'appelait un liner.

doublure d'une chaussure

noun (foot covering inside shoe)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

textes sur la pochette, textes sur la jaquette

plural noun (written information with CD, record) (d'un album,...)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

aile de papillon

noun (eyeliner style) (maquillage)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de liner dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.