Que signifie lineup dans Anglais?
Quelle est la signification du mot lineup dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser lineup dans Anglais.
Le mot lineup dans Anglais signifie séance d'identification, programmation, programmation, composition de l'équipe, mettre en rang, aligner, aligner avec, être aligné, être aligné avec, faire la queue, organiser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot lineup
séance d'identificationnoun (suspects: identity parade) (Police) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The store owner identified his assailant in a police lineup. Le propriétaire de la boutique a reconnu son agresseur lors d'une séance d'identification. |
programmationnoun (acts billed for a show) (Musique) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) There is a great line-up for this year's festival, including many famous stars. Cette année, le festival propose une bonne programmation, dont plusieurs artistes célèbres. |
programmationnoun (schedule of events) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The festival's lineup will be published this week. La programmation du festival sera publiée cette semaine. |
composition de l'équipenoun (sport: participants) (Sports) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The fans objected to the team's lineup; it was missing the best player! L'entraîneur annoncera la liste des joueurs sélectionnés pour France-Écosse demain. |
mettre en rangphrasal verb, transitive, separable (arrange in a row) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The teacher lined up all her students before taking them out to recess. Le professeur a mis ses élèves en rang avant de les faire sortir dans la cour de récréation. |
alignerphrasal verb, transitive, separable (align) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Please line up the pictures on the wall so they are all straight. Alignez les photos au mur pour qu'elles soient droites, s'il vous plaît. |
aligner avecverbal expression (align) When using the cutter, line your paper up with the guideline. |
être alignéphrasal verb, intransitive (be aligned) Tomorrow, Jupiter, Saturn and Mars will line up in the evening sky. |
être aligné avec(be aligned with [sth]) The two holes did not line up with each other, so I could not insert the bolt. Comme les deux trous n'étaient pas alignés, je n'ai pas pu insérer le boulon. |
faire la queuephrasal verb, intransitive (form a queue) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") People lined up in front of the box office to buy tickets for the show. Des gens faisaient la queue au guichet pour acheter des billets de spectacle. |
organiserphrasal verb, transitive, separable (figurative (schedule, arrange) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I've lined up a lot of activities for us this week. J'ai prévu plusieurs activités pour cette semaine. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de lineup dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de lineup
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.